صيد سمك الراف: الفرخ الصغير الذي يصطاد في الظلام

على الجانب السفلي من رأسه تقع حُفَر مخاطية مسطّحة ومستديرة — وبها، كما تكتب ويكيبيديا الألمانية، يستشعر الحركات في الماء. وتضيف FishBase: إنه يتغذّى ليلًا ويعثر على فريسته عبر نظام الخط الجانبي؛ فالجدران الغشائية لقنوات رأسه تجعله حسّاسًا لاتجاه الحركة على نحو خاص. ووفقًا لويكيبيديا الإنجليزية تبقى خلاياه الحسية حادّة حتى في الكِبَر، بينما تضعف لدى الفرخ النهري مع بلوغه. يتناول هذا المقال سمك الراف، *Gymnocephalus cernua* — بالألمانية Kaulbarsch، وبالإنجليزية ruffe أو pope، وبالفرنسية grémille (وأيضًا perche goujonnière)، وبالإيطالية acerina، وبالإسبانية acerina (Wikidata)، وبالبرتغالية acerina eurasiana، وبالهولندية pos، وبالدنماركية والنرويجية hork، وبالسويدية gärs، وبالفنلندية kiiski، وبالروسية обыкновенный ёрш (ёрш)، وبالتركية Trakya levreği، وبالكرواتية balavac، وبالسلوفينية okun، وباليابانية ラフ (rafu) (Wikidata). لم نجد للغتين اليونانية والألبانية اسمًا شائعًا موثّقًا؛ فهناك يُستخدم الاسم العلمي. إنه صغير — لكنه مفترس على هيئة الفرخ، وتدرجه FishBase بين أسماك الصيد الرياضي.

«الكُرة» بين أسماك الفرخ

وصفه كارل لينيوس عام 1758 باسم *Perca cernua* — أي بوصفه فرخًا منذ البداية. واليوم ينتمي إلى جنس *Gymnocephalus*، المشتق بحسب FishBase من الكلمتين اليونانيتين gymnos أي عارٍ، وkephale أي رأس: فرأسه خالٍ من الحراشف. أما الاسم الألماني Kaulbarsch فتفسّره ويكيبيديا الألمانية بـبنيته الجسدية المكتنزة — إذ يُقال إن «Kaul-» صيغة لهجية من «Kugel» أي «كُرة». ومنحته لغتان أخريان اسمًا أقل إطراءً: فالكلمة الكرواتية balavac تذكّر بـbale أي المخاط، وإحدى الصيغ السويدية الفرعية بحسب Wikidata هي snorgärs — فملمس هذه السمكة في اليد يطابق اسمها تمامًا. وتصف ويكيبيديا الكرواتية جلده بأنه لزج ومغطّى بـحراشف رمادية حادّة.

كيف تتعرّف عليه

أوثق علامة هي الزعنفة الظهرية: فهي لدى سمك الراف غير مقسومة (ويكيبيديا الألمانية) — في مقدّمتها 12 إلى 16 شعاعًا شوكيًا، وخلفها 11 إلى 15 شعاعًا لينًا، قطعةً واحدة متصلة. أما الفرخ النهري فله زعنفتان ظهريتان منفصلتان. وعلى غطاء الخياشيم شوكة طويلة قوية، وعلى الغطاء الأمامي عدة أشواك قصيرة — لذلك يمسكه من يخلّصه من الشص بحذر. ظهره بنّي زيتوني إلى رمادي مخضرّ مع بقع داكنة غير منتظمة، وجانباه مصفرّان، وصدره يلمع بلون محمرّ، وبطنه أبيض إلى أخضر فاتح (ويكيبيديا الألمانية). وتذكر FishBase ارتفاع الجسم — 24 إلى 27 % من الطول القياسي — بوصفه سمةً تميّزه عن أقاربه في الجنس.

• الحجم: عادةً 12 سم (FishBase)، وبحسب ويكيبيديا الألمانية 12 إلى 15 سم؛ وأثقل وزن منشور يبلغ 400 غ. ويبلغ النضج الجنسي بحسب FishBase عند نحو 10.5 سم.
• العمر: تعيش الإناث بحسب FishBase وويكيبيديا الألمانية حتى نحو 10 سنوات، والذكور نحو 7.
• نمط الحياة: تصفه FishBase بأنه انفرادي لا يشكّل أسرابًا؛ بينما تتحدث ويكيبيديا الألمانية عن مجموعات صغيرة. وحيث يعيش مع الفرخ النهري، يشغل بحسب المصدرين طبقات الماء الأعمق.

أين يعيش

بحسب FishBase يعيش في المياه العذبة والمويلحة، على عمق 2 إلى 85 م، وفي حرارة 10 إلى 20 °م: في البحيرات الغنية بالمغذيات، وفي أنهار السهول والمناطق التلّية، وفي مصبّات الأنهار الكبيرة، وفي البحيرات المويلحة حتى ملوحة نحو 10 إلى 12 في الألف، وفي بحيرات السدود. وأحبّ ما إليه المياه الراكدة أو بطيئة الجريان ذات القاع الطري الخالي من النباتات، أو المواضع العميقة فوق الرمل والحصى. وكلما ازداد الماء غنًى بالمغذيات ازداد انتشاره، وهو بحسب FishBase يتحمّل قدرًا لا بأس به من التلوّث. موطنه الأصلي بحسب ويكيبيديا الألمانية شمال جبال البرانس والألب — في أحواض بحر الشمال وبحر البلطيق والبحر الأبيض وبحر بارنتس والبحر الأسود وبحر قزوين —، فضلًا عن إنجلترا وسيبيريا شرقًا حتى نهر كوليما. وهو أكثر شيوعًا بحسب ويكيبيديا الألمانية في مصبّات الأنهار الكبيرة وعلى السواحل ذات المياه المويلحة، كسواحل البلطيق.

ماذا يأكل — ومتى

بحسب FishBase يتغذّى على العوالق الحيوانية ويرقات الهاموش والديدان ومزدوجات الأرجل؛ وتذكر ويكيبيديا الألمانية أيضًا بيض الأسماك وصغارها. وفي البحيرات الساحلية ومصبّات المدّ والجزر يعيش بحسب FishBase سابحًا في عمود الماء ويصطاد الأسماك أيضًا. والحاسم هو التوقيت: فهو يتغذّى ليلًا، ويستطيع بفضل خطه الجانبي، بحسب ويكيبيديا الألمانية، الصيد في الظلام. وعلى الماء يعني ذلك: إنه يبحث عن غذائه عند القاع، والغسق والليل وقته. فإن أردت صيده تحديدًا، فقدّم له شيئًا صغيرًا قريبًا جدًا من القاع — وتحقّق قبل ذلك من قواعد المياه التي تصطاد فيها.

وهو نفسه فريسة أيضًا. فبحسب ويكيبيديا الإيطالية تأكله أسماك التراوت والأنقليس والسلمون والكراكي، وبحسب ويكيبيديا الإنجليزية تأكله في اسكتلندا أيضًا طيور الغاق ومالك الحزين الرمادي. وتكتفي FishBase بملاحظة مقتضبة: طُعم لأسماك الكراكي. أما هل يُسمح باستخدام أسماك الطُّعم في مياهك وكيف، فيحدّده قانون الصيد المحلي — ويختلف من بلد إلى آخر، وأحيانًا من منطقة إلى أخرى.

التكاثر في المياه الضحلة

بحسب FishBase يضع بيضه على عمق 3 م أو أقل فوق قيعان شديدة التنوّع. البيض أبيض إلى أصفر ويلتصق على هيئة خيوط بالحجارة والنباتات؛ وتضعه الأنثى بحسب FishBase على دفعتين أو أكثر، تفصل بينهما صيفًا عادةً نحو 30 يومًا، والدفعة الأولى هي الأكبر. ولا تعيش اليرقات في المياه المفتوحة إلا قليلًا أو لا تعيش فيها إطلاقًا، وتنزل إلى القاع مبكرًا؛ وتسوء فرص بقائها تحت 10 °م وفوق 20 °م. وبحسب ويكيبيديا الإنجليزية تفقس بعد 5 إلى 12 يومًا في حرارة 10 إلى 15 °م.

السمكة التي سافرت في مياه الصابورة

في موطنه جار لا يلفت الأنظار؛ إذ يصنّفه الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN) ضمن الأنواع الأقل إثارة للقلق (Least Concern؛ وقد قُيّم بحسب FishBase في 28 مايو 2022). أما في أماكن أخرى فهو مشكلة. فبحسب ويكيبيديا الإنجليزية اكتُشف في ثمانينيات القرن العشرين في البحيرات العظمى بأمريكا الشمالية، ويُرجَّح أنه نُقل مع مياه صابورة السفن قرب دولوث (مينيسوتا)؛ وكان أول نوع غازٍ يصنّفه البرنامج الأمريكي لمكافحة الآفات المائية غير المحلية آفةً، وهو اليوم أكثر الأسماك شيوعًا في حوض نهر سانت لويس، حيث ينافس الفرخ الأصفر على الغذاء. وفي بحيرة لوخ لوموند الاسكتلندية عُثر عليه عام 1982، ويُرجَّح أنه جُلب سمكةَ طُعمٍ حيّة؛ وهناك يأكل بيض البوان، وهو نوع من الأسماك البيضاء من جنس الكوريغونوس. وبحسب ويكيبيديا الإنجليزية أُدخل أيضًا إلى أجزاء من فرنسا وشمال إيطاليا واليونان؛ وتشير FishBase إلى أن عدة بلدان أبلغت عن أضرار بالنظام البيئي بعد إدخاله. والدرس للصيادين: لا تنقل أسماك الطُّعم أبدًا من مسطّح مائي إلى آخر.

خمسة تناقضات، تركناها كما هي

• ما أقصى طوله؟ FishBase: 29 سم على الأكثر. ويكيبيديا الألمانية والإيطالية والكرواتية: 25 سم. أما الإنجليزية فتذكر في مقدّمتها 25 سم ثم في موضع لاحق 29 سم.
• كم بيضة؟ ويكيبيديا الألمانية: 50,000 إلى 100,000 لكل أنثى، بحسب حجمها. الإنجليزية: 130,000 إلى 200,000 في السنة.
• متى يتكاثر؟ ويكيبيديا الألمانية: من مارس إلى مايو. الإنجليزية: من منتصف أبريل حتى يونيو تقريبًا. الكرواتية: في أبريل أو مايو، حين تبلغ حرارة الماء 10 إلى 15 °م. الإيطالية: من مارس إلى أغسطس.
• متى يبلغ؟ ويكيبيديا الإنجليزية: في عمر سنتين إلى ثلاث، وفي المياه الدافئة منذ سنته الأولى. الكرواتية: في عمر ثلاث سنوات. أما FishBase فلا تذكر سنوات بل طولًا: نحو 10.5 سم.
• انفرادي أم في مجموعة؟ FishBase: انفرادي، بلا أسراب. ويكيبيديا الألمانية: في مجموعات صغيرة. الكرواتية: في أسراب صغيرة.

ثلاثة أسماء تقود إلى السمكة الخطأ

• السلوفينية «okun» والروسية «окунь». كلمة تكاد تكون واحدة، وسمكتان: في ويكيبيديا السلوفينية okun هو سمك الراف — أما الروسية окунь (okun) فهي الفرخ النهري. ويُسمّى الراف بالروسية ёрш.
• التركية «Trakya levreği». حرفيًا «levrek التراقي» — وlevrek في التركية تعني عادةً القاروص، الذي تفرد له هذه السلسلة مجموعة خاصة. ولا صلة لسمك الراف بهذه السمكة البحرية.
• «Donaukaulbarsch». هذا الاسم الألماني (ومعناه تقريبًا «راف الدانوب») يدلّ على نوع مستقل، *Gymnocephalus baloni*، الذي يعيش بحسب ويكيبيديا الألمانية في المجرى الأدنى لنهر الدانوب، ولم يُعترف به نوعًا مستقلًا إلا عام 1974. وهو أعلى ظهرًا، وبقعه عمودية دائمًا. فإن اصطدت «رافًا» في الدانوب الأدنى، فانظر إليه مرتين.

يبقى السؤال الذي يبدأ به كل مقال في هذه السلسلة: متى. الموطن والغذاء والعادات مذكورة أعلاه، وهي ثابتة. أما ما يتغيّر كل يوم فهو كل ما عداها — الضوء ومنسوب الماء والحرارة والرياح —، وهناك بالضبط يتقرّر ما إذا كانت أمسية على الماء تستحق العناء. وهذا ما يحسبه StrikeAhead: يأخذ الظروف في مياهك ويخبرك متى يستحق الخروج العناء. ولأنك لا تعرف مياهًا غريبة وحوافّها وقواعدها منذ اليوم الأول، يخبرك StrikeAhead Pathfinder مع مَن تخرج: مرشدون وربابنة منتقَون بعناية، فُحصوا شخصيًا قبل إدراجهم — الترخيص والتأمين —، مع صيد موثَّق بدلًا من صور دعائية، دون ترتيب مدفوع، ولك أنت كصياد دون رسوم وساطة. التطبيق يخبرك متى، وPathfinder مع مَن.