Sphyraena chrysotaenia(キスジバラクーダ):紅海から来た小さなバラクーダ — 1931年にダツとして記録され、今はレバント海域の網にかかる
地中海東部で手のひらほどの長さしかないバラクーダを釣った人は、たいてい大型バラクーダの幼魚だと考える。しかし実は別の種であることが多い:*Sphyraena chrysotaenia* — 英語ではyellowstripe barracuda、イタリア語ではbarracuda dalle strisce gialle、barracuda orientaleまたはbarracuda ottuso(イタリア語版Wikipedia)、マルタ語ではlizz ta' lvant、ギリシャ語ではΚουτσομουρόλουτσος、アラビア語ではباراكودا الخط الأصفر(GBIF、Wikidata)。日本語の名前はGBIFにもWikidataにも載っていない。ここで使う「キスジバラクーダ」は英語名を説明的に訳したものだ。本来の生息域はインド太平洋と紅海で、スエズ運河を通って地中海に入ってきた。ここでは、どこで見分けるか、どこまで広がったか、何を食べるか — そしてなぜ地中海での最初の記録が別の名前で残されたのかを紹介する。
1931年:ダツとして記録されたバラクーダ
記載したのはCarl Benjamin Klunzingerで、1884年のことだ。CIESM外来魚アトラスによると、地中海での最初の記録はパレスチナのもの — Spicer 1931が発表したが、名前は*Belone acus*、つまりダツとしてだった。細長く銀色で、吻がとがった魚:取り違えたのも無理はない。
見分け方
- 小さい。 普通は12〜25cm(CIESMアトラス)、あるいは20〜25cm(英語版Wikipedia)。FishBaseに記録された最も重い個体でも150g弱。半メートルを超えるバラクーダは*S. chrysotaenia*ではない。
- 腹びれが胸びれの下にある。 CIESMアトラスが地中海の大型バラクーダ2種と区別する特徴がこれだ:*Sphyraena sphyraena*と*S. viridensis*では、腹びれは胸びれの先端より後ろにある。
- 黄色い尾。 CIESMアトラスとイタリア語版Wikipedia:尾びれは黄色。FishBaseはさらに、上縁と後縁が黒い黄色だと補足している。
- 暗色の縦帯が1本。 吻から眼を通って尾柄まで走り、頭部ではしばしば黄色みを帯びる(FishBase、英語版Wikipedia)— 英語名の由来だ。イタリア語版Wikipediaは、ところどころ不明瞭な黄色または褐色の線と説明している。背中は金色に光ることがある。
- すべてのバラクーダと同じ歯並び。 長くとがったあご、下あごはやや突き出し、あごと口蓋には大きさの異なる大きな牙がある(CIESMアトラス)。
- 大きく離れた2基の背びれ。 第1背びれは棘条からなり、最初の棘が最も長い。第2背びれは臀びれより前から始まる。尾ははっきりと二叉している。
どこまで広がったか
CIESMアトラスのリストは、西へ向かう旅程のように読める:パレスチナ 1931年、イスケンデルン(トルコ)1957年、レバノン 1964年、メルスィン(トルコ)1966年、リビア 1970年、マルタ 1993年、イオニア海とアドリア海南部 2001年(アドリア海での初記録:PallaoroとDulčić)。さらにエーゲ海のクシャダス湾と、カルパトス島のディアファニからも記録がある。英語版Wikipediaはガベス湾(チュニジア)も挙げており、ここでは2002年から見られ、2007年までに漁獲の重要な一部になっていた。アトラスは定着の度合いをひと言で評価している:「very common」。
生息環境、餌、産卵期
- 沿岸の浅場。 底層から中層・表層まで、水深およそ50mまで(CIESMアトラス、FishBase、英語版Wikipedia)。幼魚はごく浅い水域にいることが多い。
- 大きな群れで。 行動を記述している情報源はどれも、群れを作る魚だとしている。
- 底近くで群れの小魚を狩る。 主な餌はニシンの仲間で、ラウンドサーディネラ(*Sardinella aurita*)やヨーロッパカタクチイワシ(*Engraulis encrasicolus*)など。甲殻類は少ない(CIESMアトラス、英語版Wikipedia)。
- 短い寿命。 最長でおよそ5年。成熟はたいてい2歳、全長約19.5cmで(英語版Wikipedia;FishBase:19.3cm)。
- 卵と仔魚はプランクトンとして漂う(CIESMアトラス)。
レバント漁業のバラクーダ
CIESMアトラスによると、この種は地中海東部のトロール漁業とまき網漁業に大きく貢献している。英語版Wikipediaは、レバノンの小規模漁業で最も多く獲れるバラクーダだとしており、ほかの水揚げ種を70%上回るという。スエズ湾については乱獲の兆候が記されている:水揚げされた個体の多くが、まだ成熟していないほど小さかった。FishBaseではIUCNの評価対象外で、漁獲に対する脆弱性はFishBaseで低い(100のうち24)とされている。
情報源どうしの食い違い
- どこまで大きくなるか? イタリア語版とスペイン語版Wikipedia:最大30cm。英語版Wikipedia:標準体長32cm、つまり尾びれを含まない長さ。FishBase:全長32.2cm。CIESMアトラス:最大35cm。
- 第1背びれの棘は何本か? CIESMアトラスと英語版Wikipedia:5本。FishBase:6本。臀びれの数え方も違う — CIESMは「I + 9」、FishBaseは「棘2本、軟条9本」と書く。
- 多いのか、少ないのか? イタリア語版Wikipediaは、地中海のバラクーダの中で最も分布が限られる種としている。CIESMアトラスは「very common」、英語版Wikipediaはレバノンの漁獲で最も多いバラクーダとしている。考えられる鍵:イタリア語版Wikipediaは地中海全体を見ており、ほかの情報源は主に東部を見ている。
- 産卵期はいつか? CIESMアトラスと英語版Wikipedia:4月から9月。地中海中部については、英語版Wikipediaは8月から11月としている。
- どの目に属するか? スペイン語版とトルコ語版Wikipedia:スズキ目。英語版Wikipedia:Carangiformes。CIESMアトラスはバラクーダ類をScombriformesに入れている。科 — カマス科(Sphyraenidae)— はどこでも同じだ。
名前にまつわる3つの落とし穴
- 「obtusata」は同じ種かもしれないし、違うかもしれない。 CIESMアトラスは*Sphyraena obtusata*をシノニムとして扱っている。イタリア語版Wikipediaによれば、両者は見分けがつかないほど似ており、別々の2種なのかは確かではない。そのため、GBIFでは*S. chrysotaenia*にbecune obtuse(フランス語)やpicuda obtusa(スペイン語)という名前も現れ、ある同定サイトはobtuse barracudaと呼んでいる。
- 3種目の小型バラクーダ。 *Sphyraena flavicauda*もスエズ運河を通って入ってきた。CIESMアトラスは胸びれの長さで両種を区別している — しかし、どちらについても、胸びれは第1背びれの下の垂線まで届くと書いている。水辺で肉眼で判断するのはまず無理だ。
- ダツ、ボラ、トウゴロウイワシ。 アトラスは、取り違えやすい魚をはっきり挙げている:ボラ類(背びれの棘4本、短い吻)、トウゴロウイワシ類(短い吻、小さな口)、キス類(小さな口、背びれが接近している)。1931年のダツの例が、このリストが机上の話ではないことを示している。
残るのは、このシリーズのどの記事も最初に立てる問い:いつ。群れで沿岸の底近くを回り、イワシやカタクチイワシを狩る肉食魚では、どんな仕掛けよりも正しい日の選択が結果を左右する。生息環境、餌、特徴は上に書いた通りで、それは変わらない。毎日変わるのは、あなたの釣り場の条件だ — それをStrikeAheadが計算し、出かける価値がいつあるかを教えてくれる。そして、知らない釣り場の地形やルールは初日から分かるものではないので、StrikeAhead Pathfinderが誰と海に出るかを教えてくれる:厳選されたガイドとスキッパーは、掲載前に個別に審査済み — ライセンスと保険 —、宣伝写真ではなく検証済みの釣果、有料の順位付けなし、そして釣り人のあなたには仲介手数料なし。アプリは「いつ」を、Pathfinderは「誰と」を教えてくれる。