Epinephelus costae: kirnja e hollë me njollën e artë që po shtyhet drejt veriut

31 tetor 2026

Mes kirnjave të Mesdheut, ai është i holli, me surrat të mprehtë, ai me njollën e artë: *Epinephelus costae*. Për shqipen nuk gjetëm në GBIF, FishBase dhe Wikidata asnjë emër të konfirmuar të llojit — ashtu si për danishten, suedishten, norvegjishten, sllovenishten dhe japonishten —, prandaj këtu e quajmë me emrin shkencor. Në gjuhë të tjera e quajnë: gjermanisht Spitzkopf-Zackenbarsch (GBIF/WoRMS), te FishBase edhe Gestreifter Zackenbarsch ose Alexanderbarsch, anglisht goldblotch grouper, italisht cernia dorata, frëngjisht mérou badèche, spanjisht falso abadejo, portugalisht garoupa-do-Mediterrâneo, holandisht gestreepte zaagbaars, finlandisht kultakylkimeriahven, rusisht александрийский мероу, turqisht altın benekli lahoz, greqisht στήρα dhe kroatisht kirnja zlatica (GBIF, FishBase, Wikipedia). Për arabishten gjetëm vetëm emra rajonalë, si emri libian ثود (FishBase). Këtu mëson si ta njohësh, ku jeton, çfarë ha, pse çdo mashkull i madh ka qenë dikur femër — dhe pse burimet ndryshojnë kaq shumë për madhësinë dhe thellësinë.

Një kirnjë me dy fytyra

E përshkroi zoologu austriak Franz Steindachner në vitin 1878 (FishBase, Wikipedia katalanase). Në literaturë del edhe si *Epinephelus alexandrinus* dhe *Mycteroperca costae* (Wikipedia italiane) — nga *alexandrinus* vijnë emri gjerman Alexanderbarsch dhe ai rus александрийский мероу. Sipas Wikipedias angleze, të rinjtë me vija u ngjajnë aq pak të rriturve, saqë deri në vitin 1882 mendohej se ishin një lloj më vete. Për njeriun, sipas FishBase, është i padëmshëm.

Si ta njohësh

Forma: më i hollë dhe më i zgjatur se kirnjat e tjera të Mesdheut, me nofullën e poshtme qartë të dalë përpara (Wikipedia italiane, greke dhe katalanase). Wikipedia katalanase e quan më të ngushtin nga të gjitha kirnjat.
Vijat: të rinjtë kanë në anët e trupit 4–6 vija gjatësore të ngushta e të errëta dhe dy vija të pjerrëta në kapakun e velëzave (Wikipedia italiane). Te të rriturit vijat zbehen, por sipas Wikipedias greke mbeten të dallueshme.
Njolla e artë: të rriturit kanë një njollë të verdhë në të artë pas dhe mbi kapakun e velëzave, nën pjesën me gjemba të pendës së shpinës (FishBase, Wikipedia italiane dhe greke). Te meshkujt e mëdhenj, sipas Wikipedias italiane, ajo është e madhe dhe e qartë, shpesh me një shirit të errët poshtë saj dhe me anët e kokës që shkëlqejnë në vjollcë. Të rinjve u mungon.
Ngjyra mund të ndryshojë: sipas Wikipedias angleze, një i rritur mund ta zhdukë njollën dhe në vend të saj të shfaqë sërish vija gjatësore. Wikipedia italiane e lidh veshjen e shndritshme me sjelljen territoriale dhe riprodhuese.
Sytë: sipas Wikipedias italiane, në çdo moshë me irisë të gjelbër.
Pendët: një pendë shpinore e vazhdueshme me 11 rreze gjembore; penda e bishtit është te të rinjtë e rrumbullakosur dhe te të rriturit lehtë e lakuar brenda (FishBase, Wikipedia italiane dhe katalanase).

Ku jeton — dhe pse po shkon drejt veriut

Zona e tij është Atlantiku Lindor dhe Mesdheu; FishBase e jep kuadrin nga 47° Veri deri në 13° Jug. Sipas Wikipedias italiane, është një lloj më jugor se kirnja e murme: në Atlantik jo më në veri se Portugalia, në jug deri në Angolë. Në Mesdhe për një kohë të gjatë ishte i shpeshtë kryesisht në jug — por që nga mesi i viteve 2000, sipas Wikipedias italiane, po përhapet dukshëm edhe në veri, deri në Adriatik; Wikipedia këtë e quan meridionalizim të Mesdheut. Wikipedia kroate e përshkruan në Adriatikun verior ende si shumë të rrallë, në jug si disi më të shpeshtë.

Jeton pranë fundit, mbi rërë, baltë ose shkëmb (FishBase), sidomos mbi fund të përzier rërë-shkëmb dhe madje në laguna (Wikipedia italiane), pranë bregut edhe në livadhe Posidonia dhe pranë shkëmbinjve të rrethuar nga rëra (Wikipedia katalanase). Kafshët e mëdha, sipas Wikipedias greke, jetojnë të vetme në një shpellë ose çarje të tyren, sipas Wikipedias kroate zakonisht pranë një blloku shkëmbor që u jep strehë. Të rinjtë formojnë grupe të vogla në ujë të cekët (FishBase) dhe rrinë më afër bregut se të rriturit (Wikipedia italiane); Wikipedia katalanase e quan më të shoqërueshmin nga të gjitha kirnjat. Dhe ndryshe nga ç’pret nga një kirnjë, sipas Wikipedias italiane shpesh e sheh të notojë lirshëm mbi fund.

Çfarë ha

Sipas Wikipedias angleze, ushqimi i tij përbëhet kryesisht nga peshq, si dhe gaforre e kokëkëmbësh; FishBase përmend gaforre, molusqe dhe peshq. Wikipedia greke është konkrete: sepje, kallamarë, kallamarë shigjetë dhe peshq të vegjël si gopa (Boops boops); kafshët më të vogla hanë aterina, gobidë dhe blenidë, si dhe karkaleca e rrallë krimba. Wikipedia katalanase e quan shumë grykës.

Fillimisht femër, pastaj mashkull

Si shumë kirnja, është një hermafrodit protogjin (Wikipedia katalanase): sipas Wikipedias kroate, të gjithë lindin femra, piqen seksualisht rreth 30 cm dhe me rreth 60 cm shndërrohen në meshkuj. Wikipedia italiane jep të njëjtat shifra — femrat të pjekura në 30 cm, meshkujt në 60 cm —, FishBase një gjatësi mesatare pjekurie prej 32,5 cm (30–35 cm). Sipas Wikipedias italiane, pjell në korrik dhe gusht.

Për ty në ujë kjo do të thotë: kafshët e mëdha janë meshkujt — dhe natyrshëm ata janë më pak. Kush e kthen me kujdes në ujë një ekzemplar të madh të *Epinephelus costae*, i lë popullatës pikërisht peshkun që ajo e zëvendëson më ngadalë. Ky nuk është rregull, por rekomandimi ynë.

Në grep dhe në pjatë

Sipas Wikipedias italiane, kapet me rrjeta tërheqëse fundore dhe parangalë, sipas Wikipedias katalanase edhe me rrjeta trishtresore; është objektiv i peshkimit sportiv (Wikipedia italiane) dhe i peshkimit nënujor (Wikipedia katalanase dhe kroate). Wikipedia greke përshkruan kapjen nga varka me parangal, me tojë dore dhe me karrem të gjallë, më rrallë me inchiku dhe me tërheqje pranë fundit, ndërsa nga bregu me heavy casting dhe shore jigging. Nuk është e lehtë: të rriturit, sipas Wikipedias italiane, konsiderohen shumë mosbesues, Wikipedia kroate e quan të vështirë për t’u kapur. Mishi i tij, sipas Wikipedias italiane, është i shkëlqyer, edhe pse pak më pak i vlerësuar se ai i kirnjave të tjera; FishBase e rendit në kategorinë më të lartë të çmimit dhe përmend një peshkim të vogël tregtar.

Statusi — dhe çfarë mund të bësh ti

Në Listën e Kuqe të IUCN konsiderohet “të dhëna të pamjaftueshme” (Data Deficient), i vlerësuar më 17 nëntor 2016 (FishBase). Sipas Wikipedias italiane, nuk dihen as madhësia e popullatave, as presioni i peshkimit; në Mesdhe peshkimi nuk është intensiv, por në bregun e Afrikës Perëndimore ai, si kirnjat e tjera atje, me gjasë shfrytëzohet tepër. FishBase e vlerëson ndjeshmërinë e tij ndaj peshkimit si të lartë deri shumë të lartë (66 nga 100), qëndrueshmërinë si mesatare — sipas FishBase, një popullatë ka nevojë për 1,4 deri 4,4 vjet që të dyfishohet.

Nëse për të vlen një madhësi minimale, një periudhë ndalimi apo një ndalim kapjeje, këtë e rregullojnë rregullat kombëtare dhe rajonale — një shifër e vlefshme kudo nuk ka, dhe me qëllim nuk japim asnjë. Wikipedia kroate shkruan, për shembull, se në Kroaci për të, si për të gjitha kirnjat, vlen një periudhë ndalimi në verë. Kontrollo në vend se çfarë vlen aktualisht — sidomos në zonat e mbrojtura detare.

Gjashtë kontradikta në burime

Sa rritet? FishBase dhe Wikipedia angleze, greke, kroate, ruse e katalanase: deri në 140 cm. Wikipedia italiane jep vetëm të paktën 80 cm dhe rreth 8 kg, “me gjasë edhe më shumë”. Për peshën: Wikipedia kroate pak mbi 15 kg, Wikipedia greke 40 kg — megjithëse ajo vetë shkruan se në Greqi zakonisht kapen kafshë prej 0,2–7 kg.
Sa thellë jeton? FishBase: 1–300 m, zakonisht 4–160 m. Wikipedia angleze: zakonisht nën 80 m, deri në 200 m. Wikipedia italiane: 10–80 m, raportimet deri në 300 m me besueshmëri të dyshimtë. Ajo katalanase: deri rreth 300 m, zakonisht 20–80 m. Ajo greke: zakonisht 3–70 m, por deri në 1.000 m. Ajo kroate: zakonisht 20–80 m, deri në 800 m. Për intervalin e zakonshëm pajtohen të gjithë — rekordet e thellësisë ndryshojnë pesëfish.
A ka dhëmbë kapës? Wikipedia italiane përshkruan dhëmbë si të qenit, më të mëdhenj dhe të mprehtë përpara. Wikipedia greke thotë të kundërtën: ndryshe nga kirnja e murme, ai nuk ka dhëmbë kapës.
Sa larg në veri? FishBase e vendos kufirin te 47° Veri — afërsisht në lartësinë e Bretanjës. Wikipedia italiane thotë se në Atlantik ai nuk gjendet më në veri se Portugalia.
A mbetet njolla e artë pas vdekjes? Wikipedia angleze: njolla e verdhë zakonisht zhduket pas vdekjes. Wikipedia italiane: veshja e shndritshme ruhet të paktën pjesërisht edhe pas vdekjes.
Cila familje? FishBase dhe Wikipedia angleze e vendosin te Epinephelidae, Wikipedia italiane, greke, kroate, ruse dhe katalanase te Serranidae. Ky nuk është gabim i njërës palë, por një çështje e hapur sistematike — emri shkencor i llojit mbetet i njëjtë.

Katër kurthe te emri

Tre emra gjermanë, asnjë konsensus. GBIF dhe WoRMS japin Spitzkopf-Zackenbarsch, FishBase Gestreifter Zackenbarsch dhe Alexanderbarsch. Kush do të jetë i sigurt, përdor *Epinephelus costae*.
“Abadejo” më vete është tjetër peshk. Në spanjisht quhet falso abadejo — “abadejo i rremë”. Pa “falso”, abadejo në Spanjë do të thotë pollaku (*Pollachius pollachius*), një peshk i familjes së merlucit.
Madeira është gabim. Raportimet e *Epinephelus alexandrinus* nga Madeira, sipas FishBase, me sa duket bazohen në ngatërrime me kirnjën atlantike *Mycteroperca fusca*.
Bazat e të dhënave kanë gabime shtypi. Emri arab i FAO-s te FishBase është لُؤز بُقعة طهب — fjala e fundit duket si gabim shtypi për ذهب (“ar”), që përputhet me anglishten goldblotch. Prandaj nuk e marrim; emrat nga bazat e të dhënave kontrolloji gjithmonë me një burim të dytë.

Mbetet pyetja me të cilën nis çdo artikull i kësaj serie: kur. Te një peshk që qëndron mosbesues mbi skajet ku rëra takon shkëmbin dhe që rrallë merr grepin, dita e duhur vendos më shumë se çdo montim. Habitati, ushqimi dhe koha e pjelljes janë më sipër, dhe janë të qëndrueshme. Ajo që ndryshon çdo ditë janë kushtet në ujin tënd — këtë e llogarit StrikeAhead dhe të thotë kur ia vlen rruga. Dhe meqë një zonë të huaj, skajet dhe rregullat e saj nuk i njeh që ditën e parë, StrikeAhead Pathfinder të thotë me kë del: udhërrëfyes peshkimi dhe skiperë të përzgjedhur, të verifikuar personalisht para listimit — licenca dhe sigurimi —, me kapje të verifikuara në vend të fotove reklamuese, pa renditje me pagesë dhe për ty si peshkatar pa tarifë ndërmjetësimi. Aplikacioni thotë kur, Pathfinder me kë.