Ловля краснопёрого пагеля: рыба, которую считали двумя видами

30 сентября 2026 г.

Долгое время у этой рыбы было два научных названия — одно для молодых и одно для взрослых. Итальянская Википедия пишет: раньше название *Pagellus bogaraveo* использовали только для молоди, а взрослых, которых считали другим видом, называли *Pagellus centrodontus*. Сегодня ясно, что это одна и та же рыба; реестр морских видов WoRMS ведёт *Pagellus centrodontus* как более не действительное название *Pagellus bogaraveo*. Эта статья — о краснопёром пагеле, по-немецки Rote Fleckbrasse или Graubarsch, по-английски blackspot seabream, по-испански besugo, по-португальски goraz.

Почему видели два вида

Источники сами объясняют, почему путаница напрашивалась. По данным итальянской Википедии, молодые рыбы серебристые со светло-коричневой или зеленоватой спиной, а их чёрное пятно может быть едва заметным или вовсе отсутствовать. Кроме того, молодь живёт в другом месте: у берега над песком, часто на лугах морских трав, — а взрослые на глубине от 150 до 700 метров над илом, а также над скалами на удалённых отмелях. Серебристая рыба без пятна на мелководье и красная рыба с пятном на материковом склоне: понятно, что в них видели два вида. ⚠️ Когда именно оба названия объединили, не сообщает ни один из прочитанных источников.

Название из Марселя

Описал его датский зоолог Мортен Тране Брюнних в 1768 году как *Sparus bogaraveo*, с Марселем в качестве места находки, — так пишет английская Википедия. ETYFish Project (страница о спаровых, версия v. 8.0 – 8 июня 2026) объясняет видовое название: от «bogue-raveo», местного названия этого вида в Марселе. Род *Pagellus* установил Валансьен (1830), и, по данным ETYFish, это уменьшительное от «pagel» — так моряки средиземноморского побережья Прованса и Лангедока называли родственный вид *Pagellus erythrinus*. Научное название, таким образом, дважды восходит к языку рыбаков юга Франции. ⚠️ Что означает «bogue-raveo», источник не объясняет.

Пятно и глаза

Опознавательный знак заложен уже в немецком названии Rote Fleckbrasse — *красный пятнистый спар*: FishBase называет отличительным признаком чёрное пятно над основанием грудного плавника. Итальянская Википедия описывает его как округлое или треугольное, за жаберной крышкой на уровне глаз, причём боковая линия проходит прямо через него. Спина и верхняя часть боков красноватые, брюхо серебристое с розовым отливом, плавники розовые. Тело высокое и сжатое с боков.

Второй признак — глаза. По данным английской Википедии, их диаметр больше длины рыла. Это заметили и рыбаки, как показывает список названий в GBIF (ключ 2392557, 174 записи, прочитано 30.09.2026): итальянское «Occhione» — *большой глаз*, турецкое «mandagöz mercanı» — спар с *буйволиным глазом*, словенское «Okati ribon», сербское «Rumenac okan». Французская Википедия приводит прозвище «beaux yeux» — *красивые глаза* — и прямо называет причиной их размер.

Размер: FishBase указывает максимум 70 см стандартной длины, обычно 30 см; наибольший опубликованный вес — 4 кг, наибольший возраст — 15 лет.
Плавники: по данным FishBase, 12–13 колючих и 11–13 мягких лучей в спинном плавнике, 3 колючих луча в анальном.
Зубы: спереди мелкие и острые, по бокам более крупные и плоские (английская Википедия) — итальянская Википедия называет их похожими на коренные, в два-три ряда.

Где он держится и чем питается

Распространение: по данным FishBase, восточная Атлантика от Норвегии до мыса Кап-Блан в Мавритании, включая Средиземное море — там «rare beyond Sicily», редок к востоку от Сицилии. Кроме того, Канарские и Азорские острова и находки у Исландии. Ареал охватывает широты от 65° до 20° с. ш.
Глубина: FishBase указывает от 150 до 700 метров, чаще всего от 150 до 300 метров, бентопелагический — то есть у дна и над ним. Английская Википедия уточняет: в Средиземном море до 400 метров, в Атлантике до 700 метров.
Грунт: скалы, песок и ил; взрослые, по данным английской Википедии, в основном на материковом склоне над илом.
Питание: FishBase: «omnivorous, but feed mainly on crustaceans, mollusks, worms and small fish» — всеядный, но питается преимущественно ракообразными, моллюсками, червями и мелкой рыбой.
Миграции: по данным FishBase, половозрелые рыбы уходят на нерест к краям шельфа с января по июнь.

Сначала самец, потом самка

Краснопёрый пагель — гермафродит с прямой сменой пола, научный термин — протандрия. FishBase: рыбы становятся самками при длине 20–30 см. Английская Википедия объясняет подробнее: в начале жизни все особи — самцы; в возрасте от двух до семи лет они могут стать самками. Самка стандартной длиной 31–41 см, по данным Википедии, может отложить от 70 000 до 500 000 икринок. Отсюда следствие, которое стоит учитывать: ⚠️ кто целенаправленно изымает крупных рыб, у этого вида изымает прежде всего самок. Это вывод из биологии, а не данные источника.

Как его ловят — и почему стоит быть осторожным

FishBase относит краснопёрого пагеля к спортивным рыбам (gamefish) и к объектам промышленного рыболовства, ценовая категория «Medium». Английская Википедия называет орудиями промысла тралы, жаберные сети и донные ярусы — полупромышленный и кустарный лов — и тоже называет его спортивной рыбой. Итальянская Википедия добавляет фразу для рыболовов: он берёт и на крючок при «bolentino di profondità» — донной ловле на натуральную насадку на большой глубине. В Испании он, по данным испанской Википедии, самый ценимый из всех спаров и главное блюдо рождественского стола, например besugo a la madrileña или a la donostiarra.

⚠️ Дальнейшее — вывод из его биологии, а не данные источника: рыба, которая чаще всего держится на 150–300 метрах над илом и песком и питается в основном ракообразными, моллюсками, червями и мелкой рыбой, хочет насадку у дна — и оснастку, которая вообще способна дойти до такой глубины. Большие глаза подходят рыбе из сумеречной глубинной воды. Молодь же держится у берега — именно её и стоит отпускать.

Ведь главная тема этой рыбы — состояние её запасов. IUCN относит её к категории «Near Threatened» — близкий к уязвимому положению. FishBase оценивает её уязвимость к промыслу как «High» (64 из 100). По данным итальянской Википедии, в Гибралтарском проливе уловы за четыре года сократились на 67 %; долгая жизнь и медленное созревание, по тому же источнику, делают вид особенно чувствительным к перелову, однако запасы в Средиземном море, по-видимому, в заметно лучшем состоянии. Минимальный размер, нормы вылова и запретные сроки каждая страна устанавливает сама — проверяй их на месте. И рыбу с большой глубины не поднимешь без последствий: кто хочет отпустить улов, должен планировать это с самого начала.

Пять противоречий, оставленных открытыми

Всеядный или хищник? FishBase, английская, немецкая, испанская и португальская Википедии называют его всеядным — английская даже перечисляет растительный материал. Итальянская Википедия, напротив, пишет коротко: «Carnivoro» — плотоядный.
Какой вес? FishBase и английская Википедия: 4 кг. Немецкая Википедия: 5 кг. Испанская: более 6 кило, а чаще всего около 5 кило — хотя в том же абзаце называет обычную длину 20–40 см.
Когда половозрелость? FishBase: 31,4 см. Английская Википедия: в 4–5 лет при 22–25 см. Немецкая: 25 см. Испанская: в два года при 15–20 см.
Когда нерест? FishBase: с января по июнь. Английская Википедия: круглый год, с пиками в зависимости от региона — у Британских островов с августа по октябрь, в Бискайском заливе с января по апрель, в Средиземном море с января по май. Испанская пишет: зимой, но в западном Средиземноморье с июня по сентябрь.
Кто меняет пол? FishBase и немецкая Википедия описывают смену пола как правило. Испанская называет протандрическими гермафродитами около 10 % особей, итальянская говорит, что около 10 % остаются гермафродитами и во взрослом возрасте, французская — что часть не меняет пол никогда. И к слову: английская и итальянская Википедии называют его стайным, португальская — чаще одиночным.

Шесть названий, ведущих к не той рыбе

«Graubarsch». Немецкое торговое название (*серый окунь*) вводит в заблуждение дважды: краснопёрый пагель — не окунь, а спаровая рыба (Sparidae), и он не серый, а красноватый. В списке GBIF есть и «Seekarpfen» (*морской карп*); карпом он тем более не является.
«Besugo». В Испании это название именно этого вида — но испанская Википедия приводит «Besugo» и как собирательное название многих рыб, а GBIF указывает «Besugo» также для обыкновенного пагра (*Pagrus pagrus*). На португальском в списке «Besugo» стоит рядом с «Goraz».
«Pandora». Есть в английском списке GBIF — но по-английски это обычное название родственного *Pagellus erythrinus*, вида, по которому назван весь род.
«Red Sea Bream». Звучит как Красное море — но там он, по данным FishBase, вообще не встречается. Имеется в виду *красный* спар.
«Dorade» и «Zeebrasem». Французское «Dorade rose» и просто «dorade», нидерландское «Zeebrasem», немецкое «Meerbrasse» — это названия целых групп спаровых. Кто заказывает «Dorade», обычно получает другую рыбу.
Засорённые списки. В списке GBIF есть «Esparideos» — это название всего семейства, — шведское «flåckpagell» с опечаткой рядом с правильным «fläckpagell», а для хорватского «Arbun Grbić», хотя «arbun» обычно обозначает родственного *Pagellus erythrinus*. Список названий — это собрание, а не словарь.

Остаётся вопрос, с которого начинается каждая статья этой серии: когда. Глубина, грунт и питание описаны выше, и они неизменны. Каждый день меняется всё остальное — давление и его тенденция, ветер, течение, дрейф, время до сумерек. Кто ловит на 200 метрах, уходит далеко в море, и каждый выход стоит денег: временное окно — половина дела. Именно это и рассчитывает StrikeAhead — берёт условия на твоём водоёме и говорит, когда выезд того стоит. А поскольку места на такой глубине просто так не найти, StrikeAhead Pathfinder подскажет, с кем выйти в море: отобранные гиды и шкиперы, лично проверенные до размещения — лицензия и страховка, — с подтверждёнными уловами вместо рекламных фото, без платного ранжирования и для тебя как рыболова без комиссии за посредничество.

Ловите в нужный момент →