Ribolov morskega meča: riba, ki lovi Luno

Na obali pri Moerakiju v Otagu na Novi Zelandiji so nekatere zime v pesku ležale cele jate srebrnih trakov. Maori so ribo imenovali pāra in jo jedli, kadar jo je naplavilo; ciljno je po angleški Wikipediji večinoma niso lovili. Verjeli so, da ribe nasedajo, ker lovijo Luno — zgodnji evropski naseljenci pa so menili, da prostovoljno izberejo smrt. Angleška Wikipedija ima za verjetnejšo bolj stvarno razlago: tokovi zajamejo ribe, ko se zaradi drsti približajo obali. Ta članek govori o morskem meču, *Lepidopus caudatus* — nemško Strumpfbandfisch ali Degenfisch, angleško silver scabbardfish, italijansko pesce sciabola, špansko pez cinto, francosko sabre argenté, portugalsko peixe-espada-branco.

Riba, ki se ponoči dviga

Maori se niso povsem motili: morski meč je riba noči. Po nemški Wikipediji se podnevi zadržuje med 250 in 750 metri in se ponoči dvigne do 50 metrov; FishBase jedrnato piše, da se ponoči odpravi v srednje plasti vode. Lovi pa po nemški Wikipediji predvsem ponoči in v zgodnjih jutranjih urah. FishBase dodaja, da se občasno pojavi blizu obale — tam, kjer globinska voda vre na površje, pride celo na površino. V pesku Moerakija se torej konča pot, katere del riba prepluje vsako noč.

Luskonožec brez lusk

Opisal ga je leta 1788 švedski naravoslovec Bengt Anders Euphrasén, Linnejev učenec, kot *Trichiurus caudatus* (nemška, francoska in portugalska Wikipedija). Ime rodu *Lepidopus* izhaja po FishBase in portugalski Wikipediji iz grščine: lepis, luska, in pous, noga — in to ravno za ribo, katere telo je po nemški, italijanski, švedski in ruski Wikipediji povsem brez lusk. Viri imena ne pojasnjujejo; ponuja se povezava z drobcenimi, zakrnelimi trebušnimi plavutmi. Vrstni pridevek *caudatus* pomeni »repat« in se po portugalski Wikipediji nanaša na dolgi rep. Nemška Wikipedija navaja enajst sinonimov, od *Lepidopus argenteus* do *Ziphotheca tetradens*. In še podrobnost za ribarnico: koža se mu tako zlahka poškoduje, piše italijanska Wikipedija, da riba pogosto deluje slabo shranjena, čeprav je sveža.

Po čem ga prepoznaš

FishBase opisuje jeguljasto, bočno sploščeno telo; nemška Wikipedija ga imenuje »zelo močno trakasto podaljšano«. Hrbtna plavut poteka od glave do repa in ima 98 do 110 mehkih žarkov; podrepna plavut ima 2 trna in 59 do 66 mehkih žarkov, drugi trn pa je po FishBase ploščat. Trebušne plavuti so zelo majhne, skoraj le še zakrnele, repna plavut je majhna, jasno ločena in razcepljena. Glava po nemški Wikipediji meri okoli 12 odstotkov dolžine telesa, oči so velike — kot pri mnogih globinskih ribah —, usta so usmerjena poševno navzgor, spodnja čeljust je nekoliko daljša od zgornje. Zobe italijanska Wikipedija opisuje kot dolge, zelo koničaste in rezilne; ruska v zgornji čeljusti našteje 4 do 6, v spodnji pa 1 do 2 velika podočnika. Obarvan je po FishBase enotno srebrno. Pri ribah iz severnega Atlantika in Sredozemlja je hrbtna plavut po nemški Wikipediji po vsej dolžini črnosiva; ribe z južne poloble imajo po nemški Wikipediji črno liso v sprednjem delu repne plavuti — portugalska znamenje premesti na hrbtno plavut, kot črn rob med 3. in 7. do 9. žarkom.

  • Velikost: FishBase navaja 210 cm celotne dolžine kot največjo in 117 cm (standardna dolžina) kot običajno; najtežja objavljena teža je 8 kg, najvišja starost 8 let. Spolno dozori po FishBase pri približno 111 cm.

Kje se zadržuje in s čim se hrani

  • Razširjenost: po FishBase v vzhodnem Atlantiku od Francije in zahodnega Sredozemlja do Senegala, z Azori, Madeiro, Kanarskimi otoki in podmorskimi gorami pred njimi; na jugu od Namibije do Agulhas Banka v Južni Afriki, na podmorskih gorah južnega Indijskega oceana, pred Avstralijo in Novo Zelandijo ter pred Perujem. Najdba iz Mehike velja za dvomljivo.
  • Globina: FishBase navaja 42 do 620 metrov, običajno 100 do 300. Živi na celinskem pasu, na njegovem robu in na zgornjem pobočju do 400 metrov, večinoma nad peščenim in muljastim dnom na 100 do 250 metrih. V vzhodnem Jonskem morju so ga po FishBase našli na 333 do 620 metrih.
  • Letni čas in velikost: Poleti se po nemški Wikipediji zadržuje globlje kot pozimi, večje in težje ribe pa se zadržujejo plitveje od majhnih.
  • Jate: FishBase in nemška Wikipedija ga opisujeta kot jatno ribo; finska Wikipedija govori o jatah z več kot 10 000 osebki, ruska o zelo hitrih plavalcih.
  • Hrana: raki, majhni lignji in ribe (FishBase) — po nemški Wikipediji predvsem svetlikajoči rački (kril), deseteronožci in majhne ribe, kot sta *Lampanyctodes hectoris* ali majhna trska *Gadiculus argenteus*, občasno pa tudi manjši pripadniki lastne vrste. Mladice jedo predvsem rake, velike ribe predvsem ribe, in lovijo bolj prosto v vodnem stolpcu, medtem ko majhne iščejo hrano bliže dnu. FishBase ga uvršča na trofično raven 3,8.
  • Plenilci: druge plenilske ribe, morski psi in skati ter veliki glavonožci (nemška Wikipedija); italijanska navaja osliče, solinarke, ugore, mečarice, morske pse, skate in morske leve.

Drst nad robom celinskega pasu

Spola sta ločena. Ribe po nemški Wikipediji spolno dozorijo pri 1,5 do 2 letih; italijanska navaja 97 cm za samce in 111 cm za samice, oboji pri približno dveh letih. Drstijo se po nemški Wikipediji vse leto, posebej izrazito med pomladjo in jesenjo, in sicer plitveje od 50 metrov nad robom celinskega pasu ali v odprti vodi. Ikre lebdijo v planktonu, v povprečju merijo 1,7 mm in so rahlo rožnate; italijanska Wikipedija navaja 1,6 mm in rožnato oljno kapljico, ki jih drži v lebdenju. Po približno šestih dneh se izvali približno 5 mm velika ličinka s trnastim izrastkom za glavo. Mladice najhitreje rastejo v prvih dveh do štirih letih; samci rastejo nekoliko hitreje in prej dozorijo (nemška Wikipedija), samice pa po italijanski Wikipediji zrastejo večje in verjetno živijo dlje.

Kako ga ujameš — in kaj moraš vedeti

FishBase ga uvršča med »highly commercial« in ga izrecno vodi tudi kot športno ribo. Lovijo ga po nemški Wikipediji z ladij s pridnenimi vlečnimi mrežami, stoječimi mrežami in parangali; za ciljni ribolov uporabljajo prilagojene parangale, katerih zadnji konec je kovinsko ojačan. S parangali ga poleti ujamejo bistveno več kot pozimi in večje ribe kot z mrežami. V severozahodnem Sredozemlju ga po nemški Wikipediji ciljno lovijo od sredine 1980-ih. Italijanska Wikipedija navaja parangale in zaporne plavarice z lučmi, španska za Sredozemlje vlečno mrežo in parangal. V ribolovu s trnkom ga po nizozemski Wikipediji le malokdo lovi.

⚠️ Kar sledi, je sklep iz njegove biologije, ne navedba iz vira: riba, ki se ponoči dviga, lovi ponoči in zgodaj zjutraj, ki se jo da zbrati z lučjo in katere zobje poklicne ribiče silijo h kovinsko ojačanim vrvicam, je riba za noč, za luč nad globoko vodo na robu celinskega pasu — in za predvrvico, odporno proti zobem.

Dve opozorili. Italijanska Wikipedija piše, da je riba zelo pogosto okužena z ogorčico Anisakis; meso je zato treba dobro toplotno obdelati. In zobje: dolgi, koničasti in rezilni — pri odpenjanju s trnka drži razdaljo. Samo meso velja po italijanski Wikipediji za odlično, nežno in z malo koščicami.

Kaj pa stalež? Po svetu prijavljeni ulovi so se po nemški Wikipediji do leta 1993 povzpeli na 27 000 ton na leto in do leta 2010 padli na 9 000 ton; največje količine sta prijavili Portugalska (2 966 t) in Nova Zelandija (2 638 t). IUCN vodi vrsto kot »Data Deficient« — podatkov ni dovolj za uvrstitev (FishBase: ocenjeno 19. maja 2013). FishBase ocenjuje ranljivost zaradi ribolova kot »zmerno do visoko« (53 od 100), odpornost pa kot srednjo; populacija potrebuje 1,4 do 4,4 leta, da se podvoji. Italijanska Wikipedija na nekaterih območjih vidi rahel upad, a zaradi hitre rasti in zgodnje spolne zrelosti tudi veliko sposobnost okrevanja. Najmanjše mere, količine ulova in varstvene dobe ureja vsaka država sama — preveri jih na kraju samem.

Pet protislovij, puščenih odprtih

  • Kako velik in kako težak? FishBase: največ 210 cm, običajno 117 cm, 8 kg. Španska Wikipedija piše, da meri »v povprečju« okoli 205 cm — in takoj zatem, da oblika iz severovzhodnega Atlantika meri 100 do 135 cm pri 1 do 2,3 kg. Portugalska: v povprečju 1 do 1,35 m. Finska: večinoma 67 do 117 cm. Italijanska: povprečje nad enim metrom. Nemška: več kot dva metra in okoli osem kilogramov — a domnevajo, da obstajajo še večji.
  • Kako star? FishBase, italijanska in francoska Wikipedija: 8 let. Nemška: do 13 let. Portugalska: ribe severovzhodnega Atlantika dosežejo pri 13 letih 1,60 m, ribe vzhodnega Atlantika pri devetih letih okoli 1,25 m.
  • Kako globoko? FishBase: 42 do 620 m, običajno 100 do 300. Nemška Wikipedija: podnevi 250 do 750 m — globlje, kot FishBase sploh pozna. Italijanska in švedska: 40 do več kot 600 m. Nizozemska in finska: 100 do 600 m. Ruska: 100 do 250 m, na severu do 400 m. Portugalska: od površine do 400 m.
  • Kdaj se drsti? Nemška Wikipedija: vse leto, posebej od pomladi do jeseni. Italijanska: vse leto z vrhuncem v toplem delu leta. Finska: v Sredozemlju od aprila do oktobra. Švedska: pred Severno Afriko od pozne zime do pomladi, pred Novo Zelandijo od pomladi do jeseni. Ruska: konec zime, začetek pomladi. Angleška pa zimska nasedanja povezuje s selitvijo na drst.
  • Kje — in je to sploh ena vrsta? FishBase: vzhodni Atlantik od Francije naprej, Sredozemlje samo na zahodu — pa vendar najdba v vzhodnem Jonskem morju. Po italijanski Wikipediji se njegovo območje začne pri Norveški, po finski pri Islandiji; švedska pozna eno samo najdbo iz Bohusläna, 1935. Ruska navaja tropske vode, italijanska pravi, da v ekvatorialnem pasu izgine. Nemška Wikipedija pa poroča, da se ribe iz severnega Atlantika in z Nove Zelandije genetsko razlikujejo za 2,75 odstotka — šestkrat več kot znotraj populacij. Morda gre za dve vrsti; finska to šteje za mogoče tudi pri avstralskih in novozelandskih ribah. Pojasnjeno ni.

Šest imen, ki vodijo do napačne ribe

  • »Degenfisch« (nemško) in »peixe-espada«. Na Portugalskem mu pravijo peixe-espada-branco, beli — da ga ločijo od peixe-espada-preto, *Aphanopus carbo* (portugalska Wikipedija). Ta po angleški Wikipediji živi v Atlantiku na 180 do 1 700 metrih in je druga riba. Espadarte pa je mečarica, z lastnim člankom v tej seriji.
  • »Pesce sciabola«, »sable«, »beltfish«. Pod temi imeni nastopa tudi *Trichiurus lepturus* (nemško prav tako »Degenfisch«) — angleška Wikipedija ga imenuje largehead hairtail ali beltfish, italijanska pesce coltello. Angleški seznam GBIF navaja »Beltfish«, »Cutlassfish« in »Ribbonfish« tudi za *Lepidopus*, španski »Sable«. *Lepidopus* prepoznaš po razcepljeni repni plavuti; ime *Trichiurus* pomeni »lasorep«.
  • »Spada«, »Spadon«, »morski meč«. Imena z mečem: italijansko »spada«, grško »Spadon«, srbsko »Sablja«, rusko »сабля-рыба« — in tudi slovensko ime »morski meč« spada mednje. Z mečarico *Xiphias gladius* nima nič skupnega.
  • »Strumpfband« in »nožnica«. Nemško Strumpfbandfisch, nizozemsko kousenbandvis, švedsko strumpebandsfisk, dansko strømpebåndsfisk — povsod podveza, srebrni trak. Norveško pa mu pravijo slirefisk, »riba nožnica« — kot v angleškem scabbard, nožnica za meč.
  • Tujki v GBIF. Na GBIF-ovem seznamu imen za *Lepidopus caudatus* so tudi »Pesce san pietro« (to je kovač, z lastno skupino v tej seriji), »Ryba-lotsman« (riba pilot), »Sable Negro« (ustreza črnemu *Aphanopusu*) in »Argentina« — ime, ki ga nosijo tudi ribe iz rodu *Argentina*. Portugalska Wikipedija pa med njegovim plenom v vzhodnem Atlantiku navaja ravno ščuko *Esox lucius* — sladkovodno ribo. Takšni vnosi so napake, ne imena.
  • Japonsko. Wikidata piše オビレタチ (obiretachi), GBIF オビレダチ (obiredachi) — isto ime, dva zapisa. タチウオ (tachiuo) na japonskih tržnicah je po japonski Wikipediji *Trichiurus lepturus* — ne on. Na Novi Zelandiji pa mu po angleški Wikipediji pravijo frostfish, Maori pāra.

Ostaja vprašanje, s katerim se začne vsak članek te serije: kdaj. Globina, hrana in nočna selitev so zapisane zgoraj in so stalne. Vsak dan pa se spreminja vse drugo — in prav tam se odloči, ali se noč na vodi splača. Prav to izračuna StrikeAhead — vzame razmere na tvoji vodi in ti pove, kdaj se pot splača. In ker ribe iz 300 metrov globine ne iščeš z obale, ti StrikeAhead Pathfinder pove, s kom greš ven: skrbno izbrani vodniki in skiperji, pred uvrstitvijo osebno preverjeni — licenca in zavarovanje —, s preverjenimi ulovi namesto oglasnih fotografij, brez plačanega razvrščanja in zate kot ribiča brez provizije za posredovanje.

Lovi pravi trenutek →