StrikeAhead

Almaco jack (Seriola rivoliana): druga seriola u Sredozemlju — šest nalaza od 2000., a vjerojatno mnogo više zamjena

Tko u Sredozemlju izvuče veliku seriolu, pretpostavlja da je to gof, *Seriola dumerili*. Najčešće je tako. No od 2000. godine u Sredozemlju je zabilježena i druga, vrlo slična vrsta: *Seriola rivoliana* — engleski almaco jack ili longfin yellowtail, talijanski ricciola oceanica ili ricciola falcata (talijanska Wikipedija), francuski sériole limon, španjolski među ostalim medregal limón, katalonski círvia rivoliana, japanski ヒレナガカンパチ i ruski Южноамериканская лакедра (GBIF, Wikidata, Wikipedija). Potvrđeno hrvatsko ime nismo pronašli — ni GBIF ni Wikidata ga ne navode, pa ovdje pišemo *Seriola rivoliana*. Isto vrijedi za njemački, portugalski, danski, švedski, norveški, finski, turski, grčki, slovenski, albanski i arapski. Ovdje piše po čemu je prepoznaješ, gdje je u Sredozemlju već ulovljena, čime se hrani — i zašto CIESM atlas pretpostavlja da je češća nego što brojke pokazuju.

Riba s deset starih imena

Opisana je 1833. u djelu *Histoire naturelle des poissons* autora Achillea Valenciennesa i Georgesa Cuviera — Cuvier je u to vrijeme, prema engleskoj Wikipediji, već bio umro 1832. Zato neki izvori navode „Valenciennes, 1833” (FishBase, GBIF), a drugi „Cuvier, 1833” (CIESM atlas). Engleska Wikipedija navodi deset sinonima, među njima *Seriola bonariensis*, *S. falcata*, *S. colburni* i *S. dubia* — vrsta je, dakle, uvijek iznova „otkrivana”. Pripada porodici Carangidae i blisko je srodna gofu i vrsti poznatoj na engleskom kao yellowtail (engleska Wikipedija).

Po čemu je prepoznaješ — i razlikuješ od gofa

  • Najvažnije obilježje: režanj peraje. Prednji, izduženi režanj druge leđne peraje kod nje je upadljivo dug: 19–22 % vilične duljine (CIESM atlas; FishBase: 18–22 %). Kod gofa (*S. dumerili*) i srodnika taj režanj prema CIESM atlasu stane 6 do 8,6 puta u viličnu duljinu i obično je nešto kraći od prsne peraje. Otuda imena *longfin* i *falcata* („srpasta”).
  • Oblik: manje izduljena i jače spljoštena od većine vrsta porodice Carangidae (engleska Wikipedija). Talijanska Wikipedija je u usporedbi s gofom opisuje kao znatno višu, osobito u leđnom profilu.
  • Glava: tamna kosa pruga pruža se od oka do početka prve leđne peraje i prema talijanskoj Wikipediji obično je vidljiva i kod odraslih. Gornja čeljust seže otprilike do sredine zjenice (FishBase) odnosno do sredine oka (CIESM atlas).
  • Boja: leđa smeđa, maslinastozelena ili plavkastozelena, ponekad s ljubičastim ili brončanim odsjajima, trbuh svjetliji, često mjedene ili lavandine boje (talijanska i engleska Wikipedija). Na bokovima se često nalazi žućkasta ili jantarna uzdužna pruga (FishBase, CIESM atlas). Trbušne peraje su odozdo bijele (engleska Wikipedija).
  • Peraje: leđna peraja s 27–33 meke šipčice u drugom dijelu, podrepna s 18–22 (svi izvori). Repna peraja je duboko račvasta, a repni držak ima gore i dolje po jednu udubinu (FishBase).
  • Mlađ: do otprilike 18–20 cm nosi šest do sedam tamnih poprečnih pruga na tijelu i tamnu prugu na zatiljku (talijanska Wikipedija, CIESM atlas, FishBase).

Koliko naraste

FishBase navodi najveću duljinu od 160 cm (vilična duljina) i najveću masu od 59,9 kg, a kao uobičajenu duljinu 90 cm — iste vrijednosti stoje u engleskoj, talijanskoj, katalonskoj i japanskoj Wikipediji. Florida Fish and Wildlife Conservation Commission prema engleskoj Wikipediji navodi da tipičan ulov teži samo oko deset funti (oko 4,5 kg) — živi u malim skupinama raspršenima na velikom prostoru i nije čest ulov. CIESM atlas navodi znatno niže vrijednosti — vidi dolje.

Gdje živi — u svijetu

Dolazi u svim tropskim i toplim umjerenim morima (CIESM atlas, FishBase): u Indo-Pacifiku od Kenije i Južne Afrike do Marijanskih otoka, otočja Ryūkyū, Nove Kaledonije i otočja Kermadec, u istočnom Pacifiku od Kalifornije do Perua, uključujući Galápagos (FishBase, engleska Wikipedija). U Crvenom moru i u Francuskoj Polineziji je nema (FishBase, španjolska i katalonska Wikipedija). U sjeveroistočnom Atlantiku njezina rasprostranjenost prema FishBaseu „nije dobro poznata”; engleska Wikipedija navodi Azore, Madeiru i portugalsko kopno, uz to dojave iz južne Engleske i Biskajskog zaljeva, a talijanska Wikipedija smatra je prilično čestom uz portugalsku obalu.

To je riba otvorenog mora izvan šelfa i prema talijanskoj Wikipediji dolazi do obale samo ondje gdje je voda vrlo duboka. Odrasle jedinke drže se u malim skupinama uz vanjske padine grebena, podmorske planine i pličine (FishBase, japanska Wikipedija); prema engleskoj Wikipediji olupine posjećuje češće od većine drugih vrsta porodice Carangidae. CIESM atlas je smatra „vjerojatno oceanskijom” od njezinih srodnika iz istog roda. Mlađ se na otvorenom okuplja ispod plutajućih predmeta (FishBase, talijanska Wikipedija, CIESM atlas). Španjolska Wikipedija navodi omiljene temperature vode od 18–24 °C.

U Sredozemlju: šest potvrđenih riba

Prvi nalaz u Sredozemlju potječe iz 2000. godine, jedna riba kod otoka Lampeduse (Castriota i suradnici 2002, *Journal of Fish Biology*). Drugi je uslijedio iz istog područja (Castriota i suradnici 2004, *Cybium*). 2011. dojavljena su tri primjerka kod Mallorce — prvi nalaz u zapadnom Sredozemlju (Valls i suradnici 2011, *Marine Biodiversity Records*) —, iste godine i prvi iz sjevernog Tunisa (Mansour i suradnici 2011). 2017. pridružila se Libija (Shakman i suradnici 2017, *BioInvasions Records*). CIESM atlas egzotičnih riba u Sredozemlju broji ukupno šest ulovljenih primjeraka na različitim mjestima i u različitim godinama i kao put navodi „via Gibraltar” — doselila je, dakle, iz Atlantika, a ne kroz Sueski kanal.

A onda dolazi rečenica zanimljiva ribolovcima: budući da toliko nalikuje gofu, mogla je biti zamijenjena s njim i stoga biti češća nego što nalazi pokazuju (CIESM atlas). Talijanska Wikipedija smatra mogućim da se zbog tropikalizacije Sredozemlja pojavi i drugdje. Tko, dakle, ulovi „ricciolu” s upadljivo dugim režnjem leđne peraje, neka pogleda pažljivije.

Čime se hrani

Ona je grabežljivac koji se prema engleskoj i japanskoj Wikipediji hrani danju i noću: manjim ribama, uz to malim lignjama, hobotnicama, rakovicama i kozicama. FishBase navodi uglavnom ribe, uz njih beskralježnjake, i svrstava je na trofičku razinu 4,5 — visoko u hranidbenom lancu. Španjolska Wikipedija opisuje kako se prehrana mijenja s veličinom: mlađ od oko 4 cm jede uglavnom veslonošce roda *Calanus*, a ribe od oko 15 cm već srdele, skuše i lignje. Jednu osobitost opisuju engleska i japanska Wikipedija: trlja se o hrapavu kožu morskih pasa kako bi se riješila kožnih nametnika — a ponekad i o ronioce, koje očito smatra morskim psima.

Mrijest i rast

Njezina jaja i ličinke plutaju slobodno u vodi (FishBase, CIESM atlas); prema španjolskoj Wikipediji jaja su prozirna i velika oko 1,2 mm, a stopa razmnožavanja je visoka. Prema engleskoj Wikipediji mrijesti se tijekom cijele godine, i do jednom tjedno; talijanska Wikipedija opisuje mrijesna okupljanja. Važna točka stoji u FishBaseu: njezina otpornost smatra se niskom — populaciji treba 4,5 do 14 godina da se udvostruči, a osjetljivost na izlov ocijenjena je kao visoka do vrlo visoka (74 od 100).

Ribolov, uzgoj i upozorenje

Prema engleskoj Wikipediji njezina izvanredna izdržljivost čini je željenim ciljem sportskog ribolova na otvorenom moru; FishBase je vodi kao sportsku ribu i jestivu ribu cjenovne kategorije „vrlo visoka”. U sredozemnom kontekstu talijanska Wikipedija navodi samo parangale, pelagične mreže i panulu. Poznatiji od divljih riba je uzgoj: kod Havaja uzgaja se u dubokim, usidrenim kavezima kao „Hawaiian Kampachi” odnosno „Kona Kampachi”, u Meksiku kao „Baja Kampachi” (engleska Wikipedija); i Ekvador je prema španjolskoj Wikipediji planirao njezin uzgoj. Meso joj je čvrsto i gusto poput tune i ima oko 30 % masti (engleska i japanska Wikipedija). Važno: divlje ulovljene ribe mogu prenijeti ciguateru (FishBase, engleska i japanska Wikipedija), prije svega iz područja koraljnih grebena; uzgojene ribe s kontroliranom hranom prema engleskoj Wikipediji ne. Dojavu o ciguateri iz Sredozemlja u našim izvorima nismo pronašli.

Status — i što ti možeš učiniti

Na Crvenom popisu IUCN-a vodi se kao „najmanje zabrinjavajuća” (Least Concern). Engleska Wikipedija piše da su divlje populacije obilne i da nikada nisu bile komercijalno izlovljavane u velikom opsegu. Ipak: s niskom otpornošću i visokom osjetljivošću na izlov (FishBase) spada među vrste kod kojih puštanje velike ribe čini razliku. Vrijedi li za nju najmanja lovna duljina, lovostaj ili ograničenje ulova, uređuju nacionalni i regionalni propisi — namjerno ne navodimo nikakav broj. Na licu mjesta provjeri što trenutačno vrijedi, osobito u zaštićenim morskim područjima. A budući da u cijelom Sredozemlju postoji tek šačica nalaza: fotografija leđne peraje s mjestom i datumom dragocjena je za znanost.

Sedam proturječja u izvorima

  • Gdje u Sredozemlju? FishBase te talijanska, španjolska i katalonska Wikipedija navode samo Lampedusu. CIESM atlas navodi još sjeverni Tunis, Baleare i Libiju. Engleska Wikipedija piše o raspršenim dojavama od Baleara do zaljeva Gabès — nalaz iz zaljeva Gabès u stručnoj literaturi koju citira CIESM atlas nismo pronašli.
  • Živi li u zapadnom Atlantiku? FishBase, engleska i katalonska Wikipedija: da, od Cape Coda do sjeverne Argentine. Španjolska Wikipedija: u zapadnom Atlantiku je nema.
  • Koliko naraste? FishBase i četiri Wikipedije: uobičajeno 90 cm, najviše 160 cm. CIESM atlas: uobičajeno 50–80 cm, najviše 120 cm.
  • Koji spol naraste velik? Španjolska Wikipedija: mužjaci samo oko 50 cm, ženke do 1,5 m. FishBase i katalonska Wikipedija navode 160 cm izričito za mužjake odnosno „mužjak/bez oznake spola”.
  • Na kojoj dubini? Engleska i japanska Wikipedija: 5–160 m, najčešće 5–35 m. FishBase i talijanska Wikipedija: 5–245 m, najčešće 30–35 m (FishBase). Španjolska Wikipedija: tipično oko 50 m, zabilježena ispod 300 m.
  • Čime se uglavnom hrani? FishBase i talijanska Wikipedija: ribama, glavonošcima tek na drugom mjestu. Španjolska Wikipedija: odrasle jedinke jedu mekušce, rakove, bodljikaše i male ribe — ribe na posljednjem mjestu.
  • Kada je procijenjena? FishBase: IUCN procjena od 21. kolovoza 2012. Engleska Wikipedija: procijenjena 2015.

Nije proturječje, iako tako izgleda: talijanska Wikipedija broji 7 bodlji u prvoj leđnoj peraji i 1 u podrepnoj, FishBase i japanska Wikipedija 8 i 3. CIESM atlas to razrješava: VII + I i II + I — ovisno o tome broji li se bodlja ispred druge leđne peraje i dvije odvojene bodlje podrepne peraje.

Pet zamki kod imena

  • „Kampachi” nije uvijek kampachi. U Japanu カンパチ (*kanpachi*) označava gofa, *S. dumerili* (Wikidata, GBIF); *S. rivoliana* je ヒレナガカンパチ, „dugoperajni kanpachi”. Na havajskim i meksičkim jelovnicima „Kampachi” je pak uzgojena *S. rivoliana* (engleska Wikipedija).
  • „Greater amberjack” je druga riba. GBIF za *S. rivoliana* navodi i engleska imena greater amberjack, European amberjack, pa čak i bonito — no „greater amberjack” je standardno ime za *S. dumerili*, a „bonito” inače označava palamidu.
  • „Barnsteenmakreel” i „írio” dijele dvije vrste. GBIF navodi nizozemsko ime barnsteenmakreel i portugalsko írio i za *S. rivoliana* i za *S. dumerili*.
  • „Medregal”, „coronado”, „huayaipe” su skupna imena. GBIF navodi medregal i coronado za obje vrste; samo smo medregal limón pronašli isključivo kod *S. rivoliana*. U Ekvadoru se prema španjolskoj Wikipediji više vrsta roda Seriola zove „huayaipe”. A GBIF navodi čak i boquerón — u Španjolskoj ime za inćuna.
  • „Južnoamerička” zavarava. Rusko ime u GBIF-u, Южноамериканская лакедра („južnoamerička lakedra”), slabo pristaje ribi koja živi u svim toplim morima.

Ostaje pitanje kojim počinje svaki članak ove serije: kada. Kod grabežljivca koji se u malim skupinama drži dubokih padina, pličina i olupina i hrani se danju i noću, pravi dan odlučuje više od bilo koje montaže. Stanište, plijen i obilježja stoje gore, i ona su stalna. Ono što se mijenja svaki dan jesu uvjeti na tvojoj vodi — to izračunava StrikeAhead i kaže ti kada se isplati krenuti. A budući da rubove i pravila nepoznatog područja ne poznaješ od prvog dana, StrikeAhead Pathfinder ti kaže s kim izlaziš: odabrani vodiči i skiperi, osobno provjereni prije uvrštavanja — licencija i osiguranje —, s potvrđenim ulovima umjesto reklamnih fotografija, bez plaćenog rangiranja i za tebe kao ribolovca bez naknade za posredovanje. Aplikacija kaže kada, Pathfinder s kim.