Almaco jack (Seriola rivoliana): Välimeren toinen amberjack — kuusi havaintoa vuodesta 2000, ja luultavasti paljon enemmän sekaannuksia

Kun Välimerellä saa saaliiksi ison amberjackin, lähtee siitä, että se on *Seriola dumerili*. Yleensä se pitää paikkansa. Mutta vuodesta 2000 lähtien Välimerellä on todettu toinen, hyvin samannäköinen laji: *Seriola rivoliana* — englanniksi almaco jack tai longfin yellowtail, italiaksi ricciola oceanica tai ricciola falcata (italiankielinen Wikipedia), ranskaksi sériole limon, espanjaksi muun muassa medregal limón, katalaaniksi círvia rivoliana, japaniksi ヒレナガカンパチ ja venäjäksi Южноамериканская лакедра (GBIF, Wikidata, Wikipedia). Omaa suomenkielistä nimeä emme löytäneet lainkaan — GBIF ja Wikidata eivät mainitse sellaista. Emme myöskään omaa saksankielistä nimeä. Sama koskee portugalia, hollantia (vain nimi, joka on yhteinen lajin *S. dumerili* kanssa), tanskaa, ruotsia, norjaa, turkkia, kreikkaa, kroatiaa, sloveniaa, albaniaa ja arabiaa. Tässä kerrotaan, mistä tunnistat sen, missä päin Välimerta sitä on jo saatu, mitä se syö — ja miksi CIESM-atlas arvelee sen olevan yleisempi kuin luvut kertovat.

Kala, jolla on kymmenen vanhaa nimeä

Laji kuvattiin vuonna 1833 teoksessa *Histoire naturelle des poissons*, jonka tekijät olivat Achille Valenciennes ja Georges Cuvier — Cuvier oli englanninkielisen Wikipedian mukaan tuolloin jo kuollut vuonna 1832. Siksi joissakin lähteissä lukee ”Valenciennes, 1833” (FishBase, GBIF), toisissa ”Cuvier, 1833” (CIESM-atlas). Englanninkielinen Wikipedia luettelee kymmenen synonyymiä, muun muassa *Seriola bonariensis*, *S. falcata*, *S. colburni* ja *S. dubia* — laji siis ”löydettiin” yhä uudelleen. Se kuuluu piikkimakrillien heimoon (Carangidae) ja on läheistä sukua lajille *S. dumerili* ja yellowtailille (englanninkielinen Wikipedia).

Mistä sen tunnistaa — ja erottaa lajista S. dumerili

  • Tärkein tuntomerkki: evälohko. Toisen selkäevän etummainen, korkea lohko on sillä silmiinpistävän pitkä: 19–22 % haarukkapituudesta (CIESM-atlas; FishBase: 18–22 %). Lajilla *Seriola dumerili* (greater amberjack) ja sen sukulaisilla tämä lohko mahtuu CIESM-atlaksen mukaan haarukkapituuteen 6–8,6 kertaa ja on yleensä hieman lyhyempi kuin rintaevä. Tästä nimet *longfin* ja *falcata* (”sirppimäinen”).
  • Muoto: vähemmän pitkänomainen ja litteämpi kuin useimmat piikkimakrillit (englanninkielinen Wikipedia). Italiankielinen Wikipedia kuvaa sen lajiin *S. dumerili* verrattuna selvästi korkeaselkäisemmäksi, erityisesti selkäprofiililtaan.
  • Pää: tumma vino juova kulkee silmästä ensimmäisen selkäevän alkuun, ja italiankielisen Wikipedian mukaan se näkyy yleensä myös aikuisilla. Yläleuka ulottuu suunnilleen pupillin keskikohtaan (FishBase) tai silmän keskikohtaan (CIESM-atlas).
  • Väri: selkä ruskea, oliivinvihreä tai sinivihreä, joskus violetein tai pronssisin heijastuksin, vatsa vaaleampi, usein messingin- tai laventelinvärinen (italian- ja englanninkielinen Wikipedia). Kyljillä kulkee usein kellertävä tai meripihkanvärinen pitkittäisjuova (FishBase, CIESM-atlas). Vatsaevät ovat alapuolelta valkoiset (englanninkielinen Wikipedia).
  • Evät: selkäevän takaosassa 27–33 pehmeää ruotoa, peräevässä 18–22 (kaikki lähteet). Pyrstöevä on syvään haarautunut, ja pyrstönvarressa on ylä- ja alapuolella kuoppa (FishBase).
  • Nuoret kalat: noin 18–20 cm pituuteen asti niillä on vartalossa kuudesta seitsemään tummaa poikkijuovaa ja tumma niskajuova (italiankielinen Wikipedia, CIESM-atlas, FishBase).

Kuinka suureksi se kasvaa

FishBase ilmoittaa enimmäispituudeksi 160 cm (haarukkapituus) ja enimmäispainoksi 59,9 kg, tavalliseksi pituudeksi 90 cm — samat arvot ovat englannin-, italian-, katalaanin- ja japaninkielisessä Wikipediassa. Florida Fish and Wildlife Conservation Commission ilmoittaa englanninkielisen Wikipedian mukaan, että tyypillinen saalis painaa vain noin kymmenen paunaa (noin 4,5 kg) — se elää pieninä ryhminä laajoille alueille hajaantuneena eikä ole yleinen saalis. CIESM-atlas antaa selvästi pienemmät arvot — katso alempaa.

Missä se elää — maailmanlaajuisesti

Sitä esiintyy kaikissa trooppisissa ja lämpimissä lauhkeissa merissä (CIESM-atlas, FishBase): Indopasifisella alueella Keniasta ja Etelä-Afrikasta Mariaaneille, Ryūkyū-saarille, Uuteen-Kaledoniaan ja Kermadecsaarille, itäisellä Tyynellämerellä Kaliforniasta Peruun Galápagos mukaan lukien (FishBase, englanninkielinen Wikipedia). Punaisestamerestä ja Ranskan Polynesiasta se puuttuu (FishBase, espanjan- ja katalaaninkielinen Wikipedia). Koillis-Atlantilla sen levinneisyys on FishBasen mukaan ”huonosti tunnettu”; englanninkielinen Wikipedia mainitsee Azorit, Madeiran ja Manner-Portugalin sekä ilmoitukset Etelä-Englannista ja Biskajanlahdelta, ja italiankielisen Wikipedian mukaan se on melko yleinen Portugalin rannikolla.

Se on avomeren kala mannerjalustan ulkopuolelta ja tulee italiankielisen Wikipedian mukaan rannikolle vain siellä, missä vesi on hyvin syvää. Aikuiset kalat oleskelevat pieninä ryhminä riuttojen ulkorinteillä, merenalaisilla vuorilla ja matalikoilla (FishBase, japaninkielinen Wikipedia); englanninkielisen Wikipedian mukaan se käy hylyillä useammin kuin useimmat muut piikkimakrillit. CIESM-atlas pitää sitä ”todennäköisesti valtamerellisempänä” kuin sen sukulaislajeja. Nuoret kalat kerääntyvät avomerellä ajelehtivien esineiden alle (FishBase, italiankielinen Wikipedia, CIESM-atlas). Espanjankielinen Wikipedia mainitsee suosituiksi vedenlämpötiloiksi 18–24 °C.

Välimerellä: kuusi todettua kalaa

Ensimmäinen havainto Välimereltä on vuodelta 2000: yksittäinen kala Lampedusan saaren edustalta (Castriota ja kollegat 2002, *Journal of Fish Biology*). Toinen seurasi samalta alueelta (Castriota ja kollegat 2004, *Cybium*). Vuonna 2011 ilmoitettiin kolmesta yksilöstä Mallorcan edustalla — ensimmäinen havainto läntiseltä Välimereltä (Valls ja kollegat 2011, *Marine Biodiversity Records*) —, samana vuonna ensimmäinen Pohjois-Tunisiasta (Mansour ja kollegat 2011). Vuonna 2017 mukaan tuli Libya (Shakman ja kollegat 2017, *BioInvasions Records*). Välimeren vieraslajikaloja käsittelevä CIESM-atlas laskee yhteensä kuusi pyydettyä yksilöä eri paikoista ja eri vuosilta ja mainitsee reitiksi ”Gibraltarin kautta” — se on siis tullut Atlantilta, ei Suezin kanavan kautta.

Ja sitten tulee lause, joka kiinnostaa kalastajia: koska se muistuttaa niin paljon lajia *S. dumerili*, se on voitu sekoittaa siihen ja voi siksi olla yleisempi kuin havainnot osoittavat (CIESM-atlas). Italiankielinen Wikipedia pitää mahdollisena, että se Välimeren trooppistumisen vuoksi ilmaantuu muuallekin. Joka siis saa ”ricciolan”, jolla on silmiinpistävän pitkä selkäevän lohko, kannattaa katsoa tarkemmin.

Mitä se syö

Se on petokala, joka englannin- ja japaninkielisen Wikipedian mukaan syö sekä päivällä että yöllä: pienempiä kaloja sekä pieniä kalmareita, mustekaloja, rapuja ja katkarapuja. FishBase mainitsee pääasiassa kalat, lisäksi selkärangattomat, ja sijoittaa sen trofiatasolle 4,5 — korkealle ravintoketjuun. Espanjankielinen Wikipedia kuvaa, miten ravinto muuttuu koon mukana: noin 4 cm nuoret kalat syövät etenkin *Calanus*-suvun hankajalkaisia, noin 15 cm kalat jo sardiineja, makrilleja ja kalmareita. Erikoisuuden kuvaavat englannin- ja japaninkielinen Wikipedia: se hankaa itseään haiden karheaan nahkaan päästäkseen eroon iholoisista — ja joskus sukeltajiin, joita se ilmeisesti luulee haiksi.

Kutu ja kasvu

Sen mädinjyvät ja toukat ajelehtivat vapaasti vedessä (FishBase, CIESM-atlas); espanjankielisen Wikipedian mukaan mädinjyvät ovat läpinäkyviä ja noin 1,2 mm kokoisia, ja lisääntymisnopeus on suuri. Englanninkielisen Wikipedian mukaan se kutee ympäri vuoden, jopa viikoittain; italiankielinen Wikipedia kuvaa kutuparvia. Tärkeä seikka löytyy FishBasesta: sen kestävyyttä pidetään alhaisena — kanta tarvitsee 4,5–14 vuotta kaksinkertaistuakseen, ja alttius kalastukselle arvioidaan korkeaksi tai erittäin korkeaksi (74/100).

Kalastus, kasvatus ja varoitus

Englanninkielisen Wikipedian mukaan sen poikkeuksellinen kestävyys tekee siitä halutun kohteen syvänmeren urheilukalastuksessa; FishBase luokittelee sen urheilukalaksi ja ruokakalaksi hintaluokassa ”erittäin korkea”. Välimeren yhteydessä italiankielinen Wikipedia mainitsee vain siimat, pelagiset verkot ja vetouistelun. Luonnonvaraisia kaloja tunnetumpaa on kasvatus: Havaijin edustalla sitä kasvatetaan syvissä, ankkuroiduissa verkkoaltaissa nimellä ”Hawaiian Kampachi” tai ”Kona Kampachi”, Meksikossa nimellä ”Baja Kampachi” (englanninkielinen Wikipedia); espanjankielisen Wikipedian mukaan myös Ecuador suunnitteli sen kasvatusta. Sen liha on kiinteää ja tiivistä kuin tonnikalalla, ja siinä on noin 30 % rasvaa (englannin- ja japaninkielinen Wikipedia). Tärkeää: luonnosta pyydetyt kalat voivat välittää ciguateraa (FishBase, englannin- ja japaninkielinen Wikipedia), etenkin koralliriuttojen alueilta; kontrolloidulla rehulla kasvatetut kalat englanninkielisen Wikipedian mukaan eivät. Ciguatera-ilmoitusta Välimereltä emme löytäneet lähteistämme.

Uhanalaisuus — ja mitä voit tehdä

IUCN:n punaisella listalla se on luokiteltu ”elinvoimaiseksi” (Least Concern). Englanninkielinen Wikipedia kirjoittaa, että luonnonvaraiset kannat ovat runsaita eikä niitä ole koskaan kalastettu kaupallisesti suuressa mittakaavassa. Silti: alhaisen kestävyyden ja suuren kalastusalttiuden vuoksi (FishBase) se kuuluu lajeihin, joilla ison kalan vapauttaminen tekee eron. Sitä, koskeeko sitä alamitta, rauhoitusaika tai saalisrajoitus, säätelevät kansalliset ja alueelliset määräykset — emme tarkoituksella mainitse lukua. Tarkista paikan päällä, mitä tällä hetkellä on voimassa, erityisesti merensuojelualueilla. Ja koska koko Välimereltä on vasta kourallinen havaintoja: valokuva selkäevästä paikan ja päivämäärän kera on tutkimukselle arvokas.

Seitsemän ristiriitaa lähteissä

  • Missä päin Välimerta? FishBase sekä italian-, espanjan- ja katalaaninkielinen Wikipedia mainitsevat vain Lampedusan. CIESM-atlas mainitsee lisäksi Pohjois-Tunisian, Baleaarit ja Libyan. Englanninkielinen Wikipedia kirjoittaa hajanaisista ilmoituksista Baleaareilta Gabèsinlahdelle — havaintoa Gabèsinlahdelta emme löytäneet CIESM-atlaksen siteeraamasta tutkimuskirjallisuudesta.
  • Elääkö se läntisellä Atlantilla? FishBase, englannin- ja katalaaninkielinen Wikipedia: kyllä, Cape Codista Pohjois-Argentiinaan. Espanjankielinen Wikipedia: se puuttuu läntiseltä Atlantilta.
  • Kuinka suureksi se kasvaa? FishBase ja neljä Wikipediaa: tavallisesti 90 cm, enintään 160 cm. CIESM-atlas: tavallisesti 50–80 cm, enintään 120 cm.
  • Kumpi sukupuoli kasvaa suureksi? Espanjankielinen Wikipedia: koiraat vain noin 50 cm, naaraat jopa 1,5 m. FishBase ja katalaaninkielinen Wikipedia ilmoittavat 160 cm nimenomaan koiraille tai ”koiraille/sukupuoli ilmoittamatta”.
  • Kuinka syvällä? Englannin- ja japaninkielinen Wikipedia: 5–160 m, yleensä 5–35 m. FishBase ja italiankielinen Wikipedia: 5–245 m, yleensä 30–35 m (FishBase). Espanjankielinen Wikipedia: tyypillisesti noin 50 m, todettu yli 300 metrin syvyydessä.
  • Mitä se pääasiassa syö? FishBase ja italiankielinen Wikipedia: kaloja, pääjalkaiset vasta toisena. Espanjankielinen Wikipedia: aikuiset syövät nilviäisiä, äyriäisiä, piikkinahkaisia ja pieniä kaloja — kalat viimeisenä.
  • Milloin arvioitu? FishBase: IUCN-arvio 21. elokuuta 2012. Englanninkielinen Wikipedia: arvioitu 2015.

Ei ristiriita, vaikka siltä näyttää: italiankielinen Wikipedia laskee ensimmäiseen selkäevään 7 piikkiruotoa ja peräevään 1, FishBase ja japaninkielinen Wikipedia 8 ja 3. CIESM-atlas ratkaisee asian: VII + I ja II + I — sen mukaan, lasketaanko mukaan toisen selkäevän edessä oleva piikki ja kaksi erillistä peräevän piikkiä.

Viisi nimiansaa

  • ”Kampachi” ei aina ole kampachi. Japanissa カンパチ (*kanpachi*) tarkoittaa lajia greater amberjack *S. dumerili* (Wikidata, GBIF); *S. rivoliana* on ヒレナガカンパチ, ”pitkäeväinen kanpachi”. Havaijilaisissa ja meksikolaisissa ruokalistoissa ”Kampachi” on sen sijaan kasvatettua *S. rivoliana* -lajia (englanninkielinen Wikipedia).
  • ”Greater amberjack” on se toinen kala. GBIF luettelee lajille *S. rivoliana* myös englanninkieliset nimet greater amberjack, European amberjack ja jopa bonito — mutta ”greater amberjack” on lajin *S. dumerili* vakiintunut nimi, ja ”bonito” tarkoittaa muuten lajia *Sarda sarda*.
  • ”Barnsteenmakreel” ja ”írio” ovat kahden lajin yhteisiä. GBIF mainitsee hollanninkielisen nimen barnsteenmakreel ja portugalinkielisen írio sekä lajille *S. rivoliana* että lajille *S. dumerili*.
  • ”Medregal”, ”coronado”, ”huayaipe” ovat yhteisnimiä. GBIF luettelee medregal ja coronado molemmille lajeille; vain nimen medregal limón löysimme yksinomaan lajilta *S. rivoliana*. Ecuadorissa espanjankielisen Wikipedian mukaan useita Seriola-lajeja kutsutaan nimellä ”huayaipe”. Ja GBIF mainitsee jopa nimen boquerón — Espanjassa sardellin nimi.
  • ”Eteläamerikkalainen” on harhaanjohtava. GBIF:n venäjänkielinen nimi Южноамериканская лакедра (”eteläamerikkalainen lakedra”) sopii huonosti kalalle, joka elää kaikissa lämpimissä merissä.

Jäljelle jää kysymys, josta jokainen tämän sarjan artikkeli alkaa: milloin. Petokalalla, joka oleskelee pieninä ryhminä syvillä rinteillä, matalikoilla ja hylyillä ja syö sekä päivällä että yöllä, oikea päivä ratkaisee enemmän kuin mikään rigi. Elinympäristö, saalis ja tuntomerkit ovat yllä, ja ne pysyvät. Joka päivä muuttuvat olosuhteet sinun vesilläsi — ne StrikeAhead laskee ja kertoo, milloin reissu kannattaa. Ja koska vieraan vesialueen reunoja ja sääntöjä ei tunne ensimmäisestä päivästä, StrikeAhead Pathfinder kertoo, kenen kanssa lähdet vesille: valikoidut oppaat ja kipparit, henkilökohtaisesti tarkistetut ennen listausta — lupa ja vakuutus —, varmennetut saaliit mainoskuvien sijaan, ilman maksettua sijoitusta ja sinulle kalastajana ilman välityspalkkiota. Sovellus kertoo milloin, Pathfinder kenen kanssa.