StrikeAhead

Pagrus auriga (redbanded seabream): sparidi me shirita të kuq — dhe me katër gjatësi maksimale të ndryshme

I ri, mban shirita tërthorë të kuq të ndezur; i vjetër, është pothuajse njëngjyrësh rozë — dhe sipas burimit arrin 75, 80 ose 90 cm. *Pagrus auriga* është një peshk i familjes së sparidëve, i afërm i ngushtë i *Pagrus pagrus*. Një emër popullor shqip nuk është i dokumentuar: GBIF nuk regjistron për këtë lloj asnjë emër në shqip, prandaj këtu mbetet emri shkencor. Në anglisht quhet redbanded seabream, në gjermanisht GBIF e regjistron si Rotbandbrasse, në spanjisht hurta ose urta, edhe sama roquera dhe pargo sémola, në italisht pagro reale, në frëngjisht pagre rayé, në portugalisht pargo-sêmola, në katalanisht pagre de bandes, në holandisht roodgestreepte goudbrasem, në danisht rødbåndet havrude, në finlandisht punaraitapargo, në turqisht çizgili mercan (GBIF, Wikipedia spanjolle, italiane dhe katalanase). Këtu shkruhet si ta njohësh, ku jeton, çfarë ha — dhe çfarë thonë burimet për pyetjen kur e çfarë jo.

Emri dhe origjina: „karrocieri“ nga Atlantiku lindor

E ka përshkruar zoologu francez Achille Valenciennes në vitin 1843 (FishBase, GBIF). Emri i gjinisë *Pagrus* vjen nga greqishtja *pagros*, një emër i vjetër peshku (FishBase). Emri i llojit *auriga* është latinisht dhe do të thotë karrocier; pse e zgjodhi Valenciennes, nuk e shpjegon asnjë nga burimet e lexuara këtu. Atdheu i tij është Atlantiku lindor: nga Portugalia deri në Angola, si edhe Madeira, Ishujt Kanarie dhe Mesdheu jugperëndimor (FishBase). Wikipedia spanjolle e quan të shpeshtë në bregun e Cádiz-it dhe në Kanarie — ndërsa në El Hierro të rrallë.

Si ta njohësh

  • Shirita tërthorë të kuq — sidomos te peshqit e rinj. Wikipedia italiane përshkruan te peshqit e rinj 5 deri në 7 shirita tërthorë të gjerë, të kuq të ndezur në anët e trupit, me gjerësi të pabarabartë mes tyre; sipas saj, të rriturit bëhen gjithnjë e më shumë njëngjyrësh rozë. Wikipedia spanjolle numëron 4 deri në 5 shirita kafe në të kuqërremtë dhe ngjyrën bazë të peshqve të sapokapur e quan rozë deri në të kuqe vere.
  • Me trup më të lartë se *Pagrus pagrus*. Në kontur i ngjan *Pagrus pagrus*, por trupi është më i lartë (Wikipedia italiane).
  • Dy fije të gjata në shpinë — te peshqit e rinj. Të rinjtë kanë dy rreze shumë të zgjatura në pendën kurrizore (Wikipedia italiane). Bashkë me shiritat e kuq, kjo është shenja më e mirë në terren.
  • Madhësia: zakonisht rreth 30 cm; gjatësia maksimale, sipas burimit, është mes 75 dhe 90 cm (shih më poshtë).
  • Mishi: i bardhë dhe i fortë (Wikipedia spanjolle).

Ku jeton në Mesdhe

*Pagrus auriga* nuk është emigrant përmes Kanalit të Suezit, por një lloj i Atlantikut që hyn në Mesdhe nga perëndimi. Sa thellë hyn në të, burimet e përshkruajnë ndryshe (shih më poshtë). Peshqit e rritur jetojnë mbi fund të fortë — shkëmb ose gurë të shkërmoqur —, të rinjtë pranë bregut (FishBase); Wikipedia spanjolle përmend gjithashtu funde të përziera me rërë dhe shkëmb. Sipas Wikipedia italiane, të rinjtë qëndrojnë shpesh në ujë të cekët, ndërsa ekzemplarët e vjetër thellë. FishBase e regjistron si lloj që jeton pranë fundit (bentopelagjik) dhe si lloj që migron brenda detit.

Çfarë ha — dhe çfarë dihet për pyetjen kur

  • Një grabitqar pranë fundit. Ha kryesisht molusqe, mes tyre kallamarë dhe cefalopodë të tjerë, si edhe krustace (FishBase); Wikipedia spanjolle përmend molusqe dykapakëshe dhe krustace të vegjël. FishBase e vendos në shkallën ushqimore te 3,8 — kjo është shkalla e një grabitqari, jo e një peshku kullotës.
  • Për pyetjen kur burimet heshtin. Asnjë nga burimet e lexuara këtu nuk përmend një kohë të ditës ose një stinë të parapëlqyer për t’u ushqyer. E dokumentuar është vetëm shpërndarja sipas moshës: peshqit e rinj cekët, të vjetrit thellë.
  • Së pari femër, pastaj mashkull. Sipas Wikipedia italiane, lloji është hermafrodit proterogjin: peshqit janë fillimisht femra dhe rreth 55 cm bëhen meshkuj. FishBase nuk jep shifra për këtë — gjatësia në pjekurinë seksuale aty figuron si e panjohur.
  • Në grep. FishBase e regjistron si peshk për peshkim sportiv. Wikipedia italiane shkruan se kapet si dentali dhe se mishi i tij vlerësohet po aq.
  • Rreziku: në Listën e Kuqe të IUCN jo i kërcënuar (shqetësim më i vogël, Least Concern, vlerësuar në 2009). Megjithatë FishBase e vlerëson qëndrueshmërinë e tij ndaj peshkimit si shumë të ulët (koha e dyfishimit të popullatës mbi 14 vjet, vlerësim paraprak) dhe cenueshmërinë si të lartë deri në shumë të lartë (69 nga 100). Nëse vetëm peshqit e mëdhenj bëhen meshkuj, heqja e peshqve të mëdhenj godet pikërisht meshkujt.

Ku burimet kundërshtojnë njëra-tjetrën

  • Sa i madh bëhet? FishBase: 80 cm gjatësi standarde, pra e matur pa pendën e bishtit, dhe 3 kg. Wikipedia katalanase: 80 cm gjatësi totale. Wikipedia italiane: 75 cm. Wikipedia spanjolle: deri në 90 cm dhe deri në 11 kg. Mes 3 dhe 11 kg ka më shumë se një gabim matjeje.
  • Sa larg shtrihet në Mesdhe? FishBase dhe Wikipedia spanjolle: vetëm jugperëndimi. Wikipedia italiane: i përhapur në Mesdhe, sidomos në jug, i rrallë në ujërat italiane. Wikipedia katalanase: i rrallë në Mesdhe, por individë të veçantë janë parë deri në Greqi dhe Izrael. Wikipedia franceze: përmend vetëm brigjet e Afrikës Perëndimore.
  • Sa thellë? FishBase: deri në 170 m, pa kufi të sipërm. Wikipedia spanjolle: 2 deri në 200 m. Wikipedia italiane: 10 deri në 150 m.
  • Sa shirita, dhe te cilët? Wikipedia spanjolle: 4 deri në 5, kafe në të kuqërremtë, pa kufizim në një moshë. Wikipedia italiane: 5 deri në 7, të kuq të ndezur, te peshqit e rinj — të rriturit pothuajse njëngjyrësh.
  • Peshk i rëndësishëm ushqimor apo gjë dytësore? Në të njëjtën faqe të FishBase shkruhet se konsiderohet peshk i rëndësishëm ushqimor — dhe te rubrika e përdorimit rëndësi e vogël tregtare, kategoria e çmimit e ulët. Wikipedia italiane e barazon mishin e tij me atë të dentalit.
  • Çfarë ha saktësisht? FishBase: molusqe, përfshirë cefalopodët, dhe krustace. Wikipedia spanjolle: molusqe dykapakëshe dhe krustace të vegjël — për kallamarët aty nuk shkruhet asgjë.
  • A është fare lloj më vete? FishBase dhe GBIF e regjistrojnë si lloj të vlefshëm. Wikipedia italiane shënon se të tjerë e kanë parë si formën e re të një lloji të dytë, dhe kështu si sinonim të *Pagrus caeruleostictus*; sipas saj, pozicioni i tij është sqaruar vetëm para pak vitesh. Anasjelltas, sipas Wikipedia spanjolle, njoftimet për *P. caeruleostictus* nga Kanariet mbështeten në përcaktime të gabuara të këtij lloji.

Tri kurthe me emrin

  • „Pagro reale maschio“ nuk është mashkull. Në italisht *P. auriga* quhet pagro reale. Wikipedia italiane përmend krahas tij një „pagro reale maschio“, me të cilin lloji është ngatërruar për një kohë të gjatë — fjalë për fjalë pagro reale „mashkull“, por bëhet fjalë për një peshk tjetër, sipas kontekstit *Pagrus caeruleostictus*.
  • „Murudai“ nën anglisht. GBIF rendit si emër anglez edhe „Murudai“. Nën japonisht aty shkruhet マルダイ (Marudai) — emri gjoja anglez është me sa duket një transliterim i tij.
  • Emra të huazuar nga sparidë të tjerë. Holandisht goudbrasem është zakonisht koca (*Sparus aurata*), frëngjisht sar royal dhe spanjisht sargo de bandas carmesí përdorin emrin e sargëve (*Diplodus*); GBIF i rendit që të tre për *P. auriga*. Dhe viti 1816 me emrin Cuvier në Wikipedia spanjolle i përket gjinisë *Pagrus* — vetë llojin e përshkroi Valenciennes në 1843.

Kështu arrijmë te pyetja kur, me të cilën mbyllet çdo artikull i kësaj serie. Te ky peshk përgjigjja e ndershme është: burimet nuk e dinë — për kohën e të ushqyerit nuk shkruhet askund asnjë fjalë. Habitati, preja dhe tiparet janë më sipër, për aq sa janë të dokumentuara. Ajo që ndryshon çdo ditë janë kushtet në ujin tënd — këtë e llogarit StrikeAhead dhe të tregon kur ia vlen të dalësh. Dhe meqë skajet shkëmbore dhe rregullat e një zone të panjohur nuk i njeh që ditën e parë, StrikeAhead Pathfinder të tregon me kë del: guida dhe kapitenë të përzgjedhur me kujdes, të verifikuar personalisht para listimit — licencë dhe sigurim —, me kapje të verifikuara në vend të fotove reklamuese, pa renditje me pagesë dhe për ty si peshkatar pa tarifë ndërmjetësimi. Aplikacioni të thotë kur, Pathfinder me kë.